DIN-Normenausschuss Gesundheitstechnologien (NAGesuTech)
DIN EN ISO 20697
Sterile Drainagekatheter und Zubehör zur einmaligen Verwendung (ISO 20697:2018); Deutsche Fassung EN ISO 20697:2018
Sterile drainage catheters and accessory devices for single use (ISO 20697:2018); German version EN ISO 20697:2018
Einführungsbeitrag
Diese Internationale Norm enthält Anforderungen an sterile Drainagekatheter zur einmaligen Verwendung, Drainagesysteme für Ansammlungen von Wund- und Körperflüssigkeiten sowie chirurgische Drainagekatheter und deren Bestandteile. Um die Flüssigkeit oder Luft nach außen abzuleiten, wird der Katheter durch einen chirurgischen Eingriff oder perkutane Punktion in einer Körperhöhle oder einer Wunde platziert. Diese Ableitung über den Drainagekatheter erfolgt auf natürlichem Wege (Schwerkraftwirkung) oder der Katheter wird mit einer Absaugvorrichtung (Unterdruckquelle) verbunden, um die schnellere Bildung von Granulationsgewebe zu ermöglichen. Dieses Dokument gilt nicht für: a) Absaugkatheter; b) Trachealkatheter; c) Harnblasenkatheter (siehe ISO 20696); d) Ureterstents, Gallenstents und andere Stents (siehe ISO 14630 und ASTM F1828-97); e) Drainagekatheter, die perkutan mittels Gastrostomie im Verdauungstrakt platziert werden; f) Rückenmarkskatheter zur Entnahme von Rückenmarksflüssigkeit; g) Darmkatheter zur Entfernung von Lösungen oder Substanzen aus dem Magen-Darm-Trakt (Gastrointestinaltrakt); h) Beschichtungen. Dies ist eine komplett neue ISO-Norm basierend auf der Europäischen Norm EN 1617, "Sterile Drainagekatheter und Zubehör zur einmaligen Verwendung". Eine Anleitung hinsichtlich der Übergangsperioden für die Umsetzung der Anforderungen dieser Norm ist in ISO/TR 19244, "Guidance on transition periods for Standards" enthalten, der durch das Technischen Komitee ISO/TC 84 "Devices for administration of medicinal products and catheters", erarbeitet wurde. Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 84 "Devices for administration of medicinal products and catheters" (Sekretariat: DS, Dänemark) in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 205 "Nicht aktive Medizinprodukte" erarbeitet, dessen Sekretariat von DIN gehalten wird. Für diese Norm ist der DIN-Normenausschuss Medizin (NAMed), Arbeitsausschuss NA 063-01-02 AA "Katheter, Drainagen", zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 1617:1997-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) komplette Überarbeitung der Europäischen Norm EN 1617, Sterile Drainagekatheter und Zubehör zur einmaligen Verwendung, die erstmalig auch auf internationaler Ebene erarbeitet wurde.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 176-04-01 AA - Katheter, Drainagen