DIN-Normenausschuss Gastechnik (NAGas)
DIN EN 10216-2
Nahtlose Stahlrohre für Druckbeanspruchungen - Technische Lieferbedingungen - Teil 2: Rohre aus unlegierten und legierten Stählen mit festgelegten Eigenschaften bei erhöhten Temperaturen; Deutsche Fassung EN 10216-2:2024
Seamless steel tubes for pressure purposes - Technical delivery conditions - Part 2: Non-alloy and alloy steel tubes with specified elevated temperature properties; German version EN 10216-2:2024
Einführungsbeitrag
Diese Norm enthält die technischen Lieferbedingungen für nahtlose Rohre mit kreisförmigem Querschnitt aus unlegiertem, legiertem und nichtrostendem Stahl. Sie werden als druckführende Komponenten im Anlagen- und Kraftwerksbau verwendet, beispielsweise als Rohre für Dampferzeuger in fossil befeuerten Kraftwerken. Da die Rohre oft von Flüssigkeiten/Gasen unter hohem Druck durchströmt werden und daher von den Flüssigkeiten/Gasen ein erhebliches Gefährdungspotential ausgeht, unterliegen die hier genormten Rohre der Europäischen Druckgeräterichtlinie. Rohre nach dieser harmonisierten Norm werden in der Regel mit einem CE-Kennzeichen ausgeliefert. Das Konzept der EN 10216-2 ist gegenüber der Vorgängerausgabe dieser Norm beibehalten worden. Für diese Norm ist das Gremium NA 021-00-09-04 UA "Rohre aus warmfesten oder kaltzähen Stählen" bei DIN zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 10216-2:2020-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Normative Verweisungen wurden aktualisiert b) neue Stahlsorten wurden hinzugefügt; c) in Tabelle 6 wurden Korrekturen eingefügt; d) in 10.2.2.4 wurde ein neuer Satz eingefügt; e) Tabelle A.1 wurde durch Korrekturen und Änderungen aktualisiert. Weitere Erfahrungswerte des ECCC (European Collaborative Creep Committee) zu den Kriechfestigkeitseigenschaften von 1.4903 (X10CrMoVNb9-1) und 1.4901 (X10CrWMoVNb9-2) wurden übernommen.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 021-00-09-04 UA - Rohre aus warmfesten oder kaltzähen Stählen
