NA 032

DIN-Normenausschuss Gastechnik (NAGas)

Norm [AKTUELL]

DIN EN 15502-1
Heizkessel für gasförmige Brennstoffe - Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Prüfungen; Deutsche Fassung EN 15502-1:2021+A1:2023

Titel (englisch)

Gas-fired heating boilers - Part 1: General requirements and tests; German version EN 15502-1:2021+A1:2023

Einführungsbeitrag

Dieses Dokument (EN 15502-1:2021/AC:2023) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 109 "Central heating boilers using gaseous fuels" erarbeitet, dessen Sekretariat von NEN (Niederlande) gehalten wird. Die nationalen Interessen bei der Erarbeitung wurden vom Arbeitsausschuss NA 032-03-01 AA "Häusliche, gewerbliche und industrielle Gasanwendung" im DIN-Normenausschuss Gastechnik (NAGas) wahrgenommen. Diese Europäische Norm legt die allgemeinen Anforderungen und Prüfverfahren, die insbesondere die Bau-, Sicherheits-, Zwecktauglichkeit und rationelle Energienutzung sowie die Klassifizierung, Kennzeichnung und Energiekennzeichnung von Gaszentralheizungskessel,die mit atmosphärischen Brennern, Lüfter unterstützte atmosphärische Brenner oder vollständig vorgemischte Brenner ausgestattet sind fest. Diese Europäische Norm ist in Verbindung mit den spezifischen Teilen 2 (Teil 2-1 und folgende sind) zu verwenden. Diese Europäische Norm gilt nach DIN EN 1749 für Kessel der Bauarten B und C: a) die eine oder mehrere brennbare Gase der drei Gasfamilien bei den in EN 437 angegebenen Drücke zu verwenden; b) wenn die Temperatur des Wärmeübertragungsfluid nicht 105 °C bei normalem Betrieb überschreitet; c) wenn der maximale Betriebsdruck im Wasserkreislauf nicht 6 bar überschreitet; d) die unter bestimmten Umständen zu einer Kondensation führen kann; e) die in der Installationsanleitung entweder als "Brennwertkessel" oder "Niedertemperaturkessel" oder ein "Standardkessel" bezeichnet; f) die für die Installation in einem Gebäude oder in einem teilweise geschützten Ort vorgesehen sind; g) die dazu bestimmt sind, entweder direkt heißes Wasser oder nach dem Speicherprinzip zu erzeugen, wobei es als eine einzige Einheit verkauft wird. Diese Europäische Norm gilt für Heizkessel für geschlossene Wassersysteme oder für offene Wassersysteme. Diese allgemeine Norm und die spezifischen Normen (siehe Teile 2) stellen Anforderungen an Heizkessel mit bekannten Konstruktionen dar. Für Heizkessel mit alternativen Konstruktionen, die nicht vollständig von dieser Norm oder einer bestimmten Norm abgedeckt werden könnten, muss die Gefahr mit dieser alternativen Konstruktion bewertet werden. Ein Beispiel für eine Bewertungsmethode, basierend auf einer Risikobewertung, ist in Abschnitt 11 angegeben. Diese Europäische Norm ist nicht für Geräte für den Anschluss an Gasnetzen vorgesehen, bei denen die Beschaffenheit der verteilten Gase wahrscheinlich zu einem großen Teil über die Lebensdauer des Geräts variieren wird. Diese Norm berücksichtigt zudem die Ökodesign-Anforderung (Verordnung Nr. 813/2013) und die Energiekennzeichnungsvorschriftn (Verordnung Nr. 811/2013).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 15502-1:2022-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anpassung des Anhang ZE; b) ein Einheitenfehler in 8.1.2.1 wurde korrigiert; c) ein Satz unter 9.1.2 wurde gestrichen; d) Verweisung in Abschnitt 2 von EN 1562 zu EN 1561 korrigiert; e) Einheit in der Legende zu Bild H.4 und Bild H.8 korrigiert, sodass dort nun "1 000 W" steht; f) Übersetzungsanpassungen in Abschnitt 1, 3.1.1.7, 3.1.2.8, 3.1.3.6, 3.1.3.8, 3.1.3.20, 3.1.4.17, 3.1.4.29, 3.1.4.34, 3.1.4.35, 3.1.10.2, 4.3, 5.3.5.2, 5.3.6, 5.4.3.1, 5.4.4.2, 5.4.5.1, 5.4.5.2, 5.4.7, 5.4.8, 5.4.13.2.1 b) 1), 5.7.7, 8.1.2.4, 8.1.2.8, 8.5.4.1, 8.11.2 2), 8.11.3.1.1.3 b), 8.11.8.1.2 c), 8.13.2.2, 9.3.2.1, 12.2.1.1.2 c), 12.2.1.3, 12.3 Bild 1 und Bild 2 Legende Punkt 7, Anhang L, P.2, Anhang Q a), b), c), V.3; g) modales Hilfsverb angepasst in 5.7.2.1.1, 5.7.7, 5.7.8.3.2 a), 8.1.2.3, 8.4.6.1, Tabelle S.3, AB.2.4, b) und c).

Dokument: zitiert andere Dokumente

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 032-03-01 AA - Häusliche, gewerbliche und industrielle Gasanwendung  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 109/WG 1 - Gasbefeuerte Zentralheizkessel für den häuslichen Bereich  

Ausgabe 2024-08
Originalsprache Deutsch
Übersetzung Englisch
Preis ab 367,20 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Sophia Hayen

Josef-Wirmer-Str. 1 - 3
53123 Bonn

Tel.: +49 228 9188-230

Zum Kontaktformular