NA 032

DIN-Normenausschuss Gastechnik (NAGas)

Norm [AKTUELL]

DIN EN 12560-2
Flansche und ihre Verbindungen - Maße von Dichtungen für Flansche mit Class-Bezeichung - Teil 2: Spiraldichtungen für Stahlflansche; Deutsche Fassung EN 12560-2:2013

Titel (englisch)

Flanges and their joints - Dimensions of gaskets for Class-designated flanges - Part 2: Spiral wound gaskets for use with steel flanges; German version EN 12560-2:2013

Einführungsbeitrag

Diese Norm legt die Maße, Ausführungen, Formen, Bezeichnungen, Werkstoffe und die Kennzeichnung von Spiraldichtungen für Flansche der Form A mit glatter Dichtfläche und Flansche der Form B mit Dichtleiste nach EN 1759-1 für Class 150 bis Class 1500 von DN 15 bis DN 600 und für Class 2500 bis einschließlich DN 300 fest. Die Zentrierringe der Spiraldichtungen nach dieser Norm sind zur Verwendung mit Inch-Schrauben bemessen. Die Maße von Spiraldichtungen für Flanschdichtflächen mit Nut und Feder und Flanschdichtflächen mit Vor- und Rücksprung nach EN 1759-1 werden nicht in dieser Norm behandelt. Die gegenwärtige Norm ist aus dem ASME-Standard B16.20 abgeleitet. Die Überarbeitung wurde notwendig, um die gegenwärtige Norm aus dem Jahr 2001 an die Maßänderungen des aktuellen ASME-Standards anzupassen, um die Leistungsfähigkeit der Dichtungen zu erhöhen. Diese Norm wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 74 "Flansche und ihre Verbindungen" erarbeitet, dessen Sekretariat vom DIN gehalten wird. Für die deutsche Mitarbeit ist der Arbeitsausschuss NA 082-00-16 AA "Flansche und ihre Verbindungen" im Normenausschuss Rohrleitungen und Dampfkesselanlagen (NARD) verantwortlich.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 12560-2:2001-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die Normativen Verweisungen wurden aktualisiert; b) 5.2 wurde überarbeitet und der Warnhinweis zu Asbest wurde gelöscht; c) Anforderungen für Dichtungen in Abschnitt 8 wurden überarbeitet; d) alle Tabellen in dieser Norm wurden überarbeitet; e) der informative Anhang A zu den A-Abweichungen zum Gebrauch von Asbest wurde gelöscht; f) Literaturhinweise wurden hinzugefügt.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 082-00-16 AA - Flansche und ihre Verbindungen; Spiegelausschuss zu CEN/TC 74  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 74/WG 8 - Dichtungen  

Ausgabe 2013-12
Originalsprache Deutsch
Übersetzung Englisch
Preis ab 77,90 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Katharina Lachmann

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2450
Fax: +49 30 2601-42450

Zum Kontaktformular