NA 032

DIN-Normenausschuss Gastechnik (NAGas)

Projekt

Leitfaden zur Durchführung von Risikobewertungen bei der Planung von LNG-Anlagen an Land, einschließlich der Schnittstelle zwischen Schiff und Land (ISO/TS 16901:2022); Deutsche Fassung FprCEN ISO/TS 16901:2024

Kurzreferat

Dieses Dokument bietet einen gemeinsamen Ansatz und eine Anleitung für diejenigen, die eine Bewertung der wichtigsten Sicherheitsrisiken als Teil der Planung, des Entwurfs und des Betriebs von LNG-Anlagen an Land und an der Küste unter Verwendung risikobasierter Methoden und Standards vornehmen, um einen sicheren Entwurf und Betrieb von LNG-Anlagen zu ermöglichen. Die mit einer LNG-Freisetzung verbundenen Umweltrisiken werden in diesem Dokument nicht behandelt. Dieses Dokument gilt sowohl für Export- als auch für Importterminals, kann aber auch auf andere Anlagen wie Satelliten- und Spitzenlastkraftwerke angewendet werden. Dieses Dokument gilt für alle Anlagen innerhalb der Umzäunung des Terminals und für alle gefährlichen Stoffe, einschließlich LNG und zugehörige Produkte: Flüssiggas, unter Druck stehendes Erdgas, Odoriermittel und andere entflammbare oder gefährliche Produkte, die innerhalb des Terminals umgeschlagen werden. Die Risiken für die Schifffahrt und den Betrieb von LNG-Tankern werden zwar anerkannt, fallen aber nicht in den Anwendungsbereich dieses Dokuments. Gefahren, die sich aus den Schnittstellen zwischen Hafen, Anlage und Schiff ergeben, werden angesprochen und die Anforderungen werden normalerweise von den Hafenbehörden gestellt. Es wird davon ausgegangen, dass LNG-Tanker nach dem IGC-Code und LNG-betankte Schiffe, die Bunkertreibstoff erhalten, nach dem IGF-Code konstruiert sind. Die Grenze zwischen dem Hafenbetrieb und der LNG-Anlage ist dann gegeben, wenn die Verbindung zwischen Schiff und Land (SSL) hergestellt ist. Dieses Dokument ist nicht dazu gedacht, akzeptable Risikoniveaus festzulegen; es wird jedoch auf Beispiele für tolerierbare Risikoniveaus verwiesen. Während sich dieses Dokument auf die spezifischen Bedarfsszenarien und Praktiken innerhalb der LNG-Industrie konzentriert, siehe IEC 31010 und ISO 17776 in Bezug auf allgemeine Risikobewertungsmethoden.

Beginn

2024-07-17

WI

00282043

Geplante Dokumentnummer

DIN CEN ISO/TS 16901

Projektnummer

03201071

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 032-02-10 AA - Anlagen und Ausrüstung für Flüssigerdgas  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 282 - Anlagen und Ausrüstung für Flüssigerdgas  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 67/SC 9 - Erzeugungs-, Transport- und Speichereinrichtungen für tiefkalt verflüssigte Gase  

Ihr Kontakt

Alexandra Cox

Josef-Wirmer-Str. 1 - 3
53123 Bonn

Tel.: +49 228 9188-327

Zum Kontaktformular