DIN-Normenausschuss Feinmechanik und Optik (NAFuO)
DIN EN 137
Atemschutzgeräte - Behältergeräte mit Druckluft (Pressluftatmer) mit Vollmaske - Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung; Deutsche und Englische Fassung prEN 137:2025
Respiratory protective devices - Self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus with full face mask - Requirements, testing, marking; German and English version prEN 137:2025
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt Mindestleistungsanforderungen für frei tragbare Isoliergeräte (en: self-contained breathing apparatus, SCBA), außer als Fluchtgerät und Tauchgerät, fest. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 027-02-04 AA "Atemgeräte für Arbeit und Rettung" im DIN-Normenausschuss Feinmechanik und Optik (NAFuO).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 137:2007-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Risikobewertung, die in bestimmten Abschnitten gefordert wird; b) Toleranz von +/- 5 % bei den nicht anderweitig angegebenen Temperaturgrenzen und von +/-1 °C bei den angegebenen Grenzwerten; c) Verweis auf die EU-Richtlinie 2014/68 über die Abmessungen von unter Druck stehenden Teilen; d) Prüfung der Korrosionsbeständigkeit nach ISO 9227:2022; e) Flammendurchschlagsprüfung nach ISO 16900-10, 6.2.5; f) Prüfung bei erhöhter Hitze; g) Falltest für Mehrzylindergeräte (Anhang C); h) Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen; i) optionale Anforderungen bezüglich der Austauschbarkeit von Flaschen (Anhang D); j) optionale Anforderungen an das persönliche Alarmsystem (3.1.11).
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 027-02-04 AA - Atemgeräte für Arbeit und Rettung