DIN-Normenausschuss Feinmechanik und Optik (NAFuO)
DIN EN 1731
Persönlicher Augenschutz - Augen- und Gesichtsschutzgeräte aus Gewebe; Deutsche Fassung EN 1731:2006
Personal eye protection - Mesh eye and face protectors; German version EN 1731:2006
Einführungsbeitrag
Die Europäische Norm wurde in der CEN/TC 85/WG 8 "Gesichts- und Augeschutzausrüstungen für gewerbliche Zwecke, nicht für Schweißen und nicht für Motorradfahrerhelme" erstellt. Auf nationaler Ebene ist der Arbeitsausschuss NA-027-01-01 AA "Augenschutz" des NAFuO zuständig.
Die Norm gilt für Werkstoffe, Bauweise, Anforderungen hinsichtlich der Gebrauchstauglichkeit, Prüfverfahren und Anforderungen zur Kennzeichnung von persönlichen Augen- und Gesichtsschutzgeräten aus Gewebe. Sie gilt nicht für Augen- und Gesichtsschutzgeräte zum Schutz vor Spritzern von Flüssigkeiten (einschließlich Flüssigmetall), Risiken durch heiße Festkörper, elektrische Risiken, Infrarot- und UV-Strahlung sowie für Augen- und Gesichtsschutzgeräte aus Gewebe für den Sport, wie zum Beispiel für Eishockey oder Fechten.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 1731:1998-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anforderungen an Strahlungswärmebeständigkeit herausgenommen.
