DIN-Normenausschuss Feinmechanik und Optik (NAFuO)
DIN EN ISO 7199
Kardiovaskuläre Implantate und künstliche Organe - Blut-Gas-Austauscher (Oxygenatoren) (ISO 7199:2016 + Amd 1:2020); Deutsche Fassung EN ISO 7199:2017 + A1:2020
Cardiovascular implants and artificial organs - Blood-gas exchangers (oxygenators) (ISO 7199:2016 + Amd 1:2020); German version EN ISO 7199:2017 + A1:2020
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt Anforderungen an sterile extrakorporale Blutgasaustauscher (Oxygenatoren) zum Einmalgebrauch fest, die zur Zufuhr von Sauerstoff in das und zur Entfernung von Kohlendioxid aus dem menschliche(n) Blut bestimmt sind. Dieses Dokument gilt auch für Wärmeaustauscher und Arterienfilter, die in Oxygenatoren integriert sind. Das Dokument gilt ebenfalls für Außengeräte, die allein für den Gebrauch mit dem Gerät bestimmt sind. Dieses Dokument gilt nicht für: implantierte Oxygenatoren, Flüssigkeits-Oxygenatoren, extrakorporale Kreisläufe (Blutschlauchsysteme), separate Wärmeaustauscher, separate Hilfsgeräte und separate arterielle Filterleitungen. Das Amd.1:2018 ändert den 4.2.4 Anschlüsse und gibt im Informativen Anhang A Beispiele für Anschlüsse. Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 150 "Implants for surgery" der Internationalen Organisation für Normung (ISO) erarbeitet und durch das Technische Komitee CEN/TC 205 "Nicht aktive Medizinprodukt" übernommen, dessen Sekretariat von DIN (Deutschland) gehalten wird. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 063-01-03 AA "Extrakorporaler Kreislauf, Apparate und Einmalartikel" im DIN-Normenausschuss Medizin (NAMed).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 7199:2017-05 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) in Abschnitt 2 "Normative Verweisungen" ISO 80369-7 ergänzt; b) 4.2.4 "Anschlüsse" überarbeitet; c) neuen informativen Anhang A "Beispiele für Anschlüsse" hinzugefügt; d) Literaturhinweis auf ISO 8637-1:2017 ergänzt; e) Norm redaktionell überarbeitet.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 176-04-06 AA - Extrakorporaler Kreislauf, Apparate und Einmalartikel
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 205 - Nicht aktive Medizinprodukte