DIN-Normenausschuss Feinmechanik und Optik (NAFuO)
DIN EN ISO 4007
Persönliche Schutzausrüstung - Augen- und Gesichtsschutz - Wörterbuch (ISO 4007:2012); Dreisprachige Fassung EN ISO 4007:2012
Personal protective equipment - Eye and face protection - Vocabulary (ISO 4007:2012); Trilingual version EN ISO 4007:2012
Einführungsbeitrag
Mit der vorliegenden Norm wird im Fachgebiet Augenschutz nach mehr als dreißig Jahren das weltweit geltende Wörterbuch ISO 4007 aktualisiert und gleichzeitig erheblich erweitert; insbesondere wurden die Begriffe aus EN 165 "Persönlicher Augenschutz - Wörterbuch" sowie die deutsche Sprachfassung aufgenommen. Gleichzeitig wurden die Begriffe mit der viersprachigen Neuausgabe der ISO 13666 "Augenoptik - Brillengläser - Vokabular" harmonisiert. Die Norm EN ISO 4007 wurde vom ISO/TC 94/SC 6 "Eye and face protection" in Zusammenarbeit mit CEN/TC 85 "Augenschutzgeräte" erstellt. National ist für diese Norm das Gremium NA 027-01-01 AA "Augenschutz" im DIN zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 165:2006-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Übernahme der EN ISO 4007:2012.