DIN-Normenausschuss Feinmechanik und Optik (NAFuO)
DIN EN 12254
Abschirmungen an Laserarbeitsplätzen - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung; Deutsche Fassung EN 12254:2010
Screens for laser working places - Safety requirements and testing; German version EN 12254:2010
Einführungsbeitrag
Diese Norm legt Anforderungen an die Funktion sowie eine Produkt kennzeichnung für zeitweilige und permanente passive Schutzwände zum Schutz gegen Laserstrahlung (nachfolgend Abschirmungen genannt) fest. Diese Norm enthält Prüfverfahren für die Funktion und die Benutzerinformation, die mit dem Produkt zu liefern ist. Die Abschirmungen sind konstruiert, um den Benutzer zu schützen gegen: - unbeabsichtigte Bestrahlung durch direkte und/oder gestreute Laserstrahlung; - eine zeitlich begrenzte Laserbestrahlung auf der Grundlage der durch eine Risikobewertung festgestellten funktionalen Anforderungen. Diese Norm gilt für überwachte Abschirmungen für den Aufbau an Arbeitsplätzen, an denen Laserstrahlung mit maximal 100 W mittlerer Leistung oder 30 J Einzelimpulsenergie innerhalb des Spektralbereichs von 180 nm (0,18 µm) bis 106 nm (1 000 µm) eingesetzt wird. Diese Norm gilt nur für den Schutz gegen Laserstrahlung. Sie gilt nicht für andere Gefahren einschließlich der Gefährdung durch Sekundärstrahlung, die beispielsweise während der Materialbearbeitung entstehen kann. Diese Norm gibt eine Anleitung zur Auswahl solcher Abschirmungen. Laserumschließungen und -gehäuse, die als Teil der Lasereinrichtung oder zum Anbau an ein Lasersystem geliefert werden, um eine Lasereinrichtung (nach EN 60825-1) zu bilden, werden nicht als Bestandteil des Anwendungsbereichs der Norm angesehen.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 12254:2008-04 und DIN EN 12254 Berichtigung 1:2009-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) ein Korrekturfaktor N-1/4 für die Energiedichte in Tabelle 2 wurde eingeführt: b) ein Abschnitt, der auswechselbare Filter zulässt, wenn der Tragkörper nicht zur Sicherheit der Laser beiträgt, wurde hinzugefügt; c) der Durchmesser des Laserstrahls für die Prüfung wurde auf 1 mm festgelegt.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 027-01-01-01 AK - Laserschutz