DIN-Normenausschuss Ergonomie (NAErg)
DIN EN ISO 9920
Ergonomie der thermischen Umgebung - Abschätzung der Wärmeisolation und des Verdunstungswiderstandes einer Bekleidungskombination (ISO 9920:2007); Deutsche Fassung EN ISO 9920:2007
Ergonomics of the thermal environment - Estimation of thermal insulation and water vapour resistance of a clothing ensemble (ISO 9920:2007); German version EN ISO 9920:2007
Einführungsbeitrag
In der Norm sind Verfahren zur Einschätzung der thermischen Kennwerte (Widerstand gegen den Verlust an trockener Wärme und der Widerstand gegen Verdunstung) unter stationären Prüfbedingungen für eine Bekleidungskombination festgelegt. Die Verfahren basieren auf bekannten Werten für Kleidungsstücke, Bekleidungskombinationen und Textilien. Der Einfluss von Körperbewegungen und des Luftdurchgangs durch die Kleidung auf die Wärmeisolation und den Verdunstungswiderstand wird diskutiert.
Die Internationale Norm wurde vom ISO/TC 159/SC 5 "Ergonomie der physikalischen Umgebung" (Sekretariat: BSI, Großbritannien) erstellt. Von deutscher Seite wurden die Arbeiten vom Arbeitsausschuss NA 023-00-05 AA "Ergonomie der physikalischen Umgebung, ErgPhysU" des NAErg begleitet.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 9920:2004-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die Abschnitte 8 "Einfluss von Körperbewegungen und Wind auf die Wärmeisolation und den Verdunstungswiderstand einer Bekleidungskombination" und 9 "Weitere Faktoren, die die Bekleidungsisolation beeinflussen" wurde aufgenommen; b) die Anhänge C "Werte des Wasserdampfpermeabilitätsindexes für Bekleidungskombinationen" und H "Anleitung zur Ermittlung der bedeckten Körperoberfläche" wurden aufgenommen.
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 122/WG 11 - Ergonomie der physikalischen Umgebung