DIN-Normenausschuss Eisen-, Blech- und Metallwaren (NAEBM)
DIN EN ISO 11680-1
Forstmaschinen - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung für motorbetriebene Hochentaster - Teil 1: Geräte mit Antrieb durch integrierten Verbrennungsmotor (ISO 11680-1:2011); Deutsche Fassung EN ISO 11680-1:2011
Machinery for forestry - Safety requirements and testing for pole-mounted powered pruners - Part 1: Machines fitted with an integral combustion engine (ISO 11680-1:2011); German version EN ISO 11680-1:2011
Einführungsbeitrag
Mit der Neufassung ist eine Anpassung an neue technische Anforderungen der Marktaufsicht erfolgt, wie zum Beispiel Anforderungen an die Gasbetätigung. Die Inhalte zu Schall- und Vibrationsmessungen wurden an DIN EN ISO 22867 beziehungsweise DIN EN ISO 22868 angeglichen. Die Norm wurde von der Arbeitsgruppe 6 "Forstwirtschaftliche Maschinen" des Technischen Komitees CEN/TC 144 "Traktoren und land- und forstwirtschaftliche Maschinen", dessen Sekretariat von AFNOR (Frankreich) gehalten wird, und vom Technischen Komitee ISO/TC 23/SC 17 "Manually portable forest machinery" (Sekretariat: SIS, Schweden) erarbeitet. Das national zuständige Gremium ist der NA 020-00-12 AA "Tragbare Forstmaschinen".
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 11680-1:2009-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) normativen Verweisungen wurden aktualisiert, b) Anforderungen an den Gashebel, die Startgasarretierung und die Gashebelsperre wurden entsprechend den Anforderungen der Marktaufsicht angepasst, c) zu den Schall- und Vibrationsmessungen wird auf DIN EN ISO 22867 bzw. DIN EN ISO 22868 verwiesen, d) neu aufgenommen wurde die Prüfung der Aufkleber, e) in der Liste der signifikanten Gefährdungen ist die Quelle der Gefährdung näher beschrieben und mögliche Konsequenzen werden aufgeführt.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 020-00-12 AA - Tragbare Forstmaschinen