DIN-Normenausschuss Eisen-, Blech- und Metallwaren (NAEBM)
DIN EN ISO 9994
Feuerzeuge - Festlegungen für die Sicherheit (ISO 9994:2006 + Amd.1:2008); Deutsche Fassung EN ISO 9994:2006 + A1:2008
Lighters - Safety specification (ISO 9994:2006 + Amd.1:2008); German version EN ISO 9994:2006 + A1:2008
Einführungsbeitrag
Die in die Norm DIN EN ISO 9994 eingearbeitete Änderung A1 enthält eine Klarstellung der Anforderungen an die Bauweise, präzisierende Angaben zur Messung der Flammenhöhe und zur Durchführung der Auslöschprüfung. Die Unterabschnitte 6.3.1 und 6.3.2 wurden zusammengefasst.
Die Internationale Norm wurde vom ISO/TC 61 "Kunststoffe" in Zusammenarbeit mit dem CEN/TC SS H22 "Feuerzeuge" erstellt. Die nationalen Interessen bei der Erarbeitung dieser Norm wurden vom Arbeitsausschuss NA 020-00-09 AA "Feuerzeuge" im NAEBM wahrgenommen, der auch die Deutsche Fassung erstellt hat.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 9994:2006-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) zur Klarstellung der Anforderungen an die Bauweise wurden in den Abschnitten 4 und 5 die Anforderungen nach Abschnitt 3 präzisiert; b) die Angaben zur Messung der Flammenhöhe wurden in 5.2.2.4 präzisiert; c) die Angaben zur Durchführung der Auslöschprüfung wurden in 5.4.2.4 präzisiert; d) die Unterabschnitte 6.3.1 und 6.3.2 wurden zusammengefasst. Die Änderung in der ersten Zeile von 6.4 trifft für die Deutsche Fassung nicht zu.
