DIN-Normenausschuss Stahldraht und Stahldrahterzeugnisse (NAD)
DIN EN 13411-9
Endverbindungen für Drahtseile aus Stahldraht - Sicherheit - Teil 9: Vollkauschen; Deutsche Fassung EN 13411-9:2021
Terminations for steel wire ropes - Safety - Part 9: Solid thimbles; German version EN 13411-9:2021
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt die Mindestanforderungen für Vollkauschen aus Stahl oder Gusseisen für Endverbindungen von Stahldrahtseilen fest. Dieses Dokument ist anwendbar auf verpresste Seil-Endverbindungen mit Vollkauschen in Verbindung mit Pressklemmen (siehe EN 13411-3), welche einen Wirkungsgradfaktor KT von mindestens 0,9 haben und gespleißten Endverbindungen (siehe EN 13411-2), welche einen Wirkungsgradfaktor KT von mindestens 0,8 haben und Zubehör für Stahldrahtseile, wie Anschlagmittel oder Drahtseilbaugruppen, mit Hebe-, Senk- oder Tragwirkung in Hebezeugen verwendet werden. Beispiele für Ausführungen von Vollkauschen, die den Anforderungen nach dieser Norm entsprechen, sind in den informativen Anhängen B und C aufgeführt. Rundkauschen (um die Bohrung rotationssymmetrische Kauschen) sind nicht Gegenstand dieses Dokuments. Dieses Dokument ist anwendbar für verpresste Seil-Endverbindungen, die nach dem Veröffentlichungsdatum dieser Norm hergestellt werden. Gefährdungen, die in diesem Dokument behandelt werden, sind in Abschnitt 4 angegeben. Für diese Norm ist das Gremium NA 099-00-04 AA "Drahtseile, Seil-Endverbindungen und Anschlagseile" bei DIN zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN 3091:1988-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Abmessungen in den Anhang verschoben; b) Norm redaktionell überarbeitet.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 099-00-04 AA - Drahtseile, Seil-Endverbindungen und Anschlagseile
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 168/WG 2 - Stahldrahtseile, deren Endverbindungen und Anschlagseile