DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau)
DIN EN 14487-1
Spritzbeton - Teil 1: Begriffe, Festlegungen und Konformität; Deutsche Fassung EN 14487-1:2005
Sprayed concrete - Part 1: Definitions, specifications and conformity; German version EN 14487-1:2005
Einführungsbeitrag
Diese Europäische Norm gilt für Spritzbeton, der zur Instandsetzung und für die Verbesserung von Tragwerken, für neue Tragwerke und für die Verfestigung des Bodens zu verwenden ist. Dieses Dokument umfasst: Klassifikation nach der Konsistenz beim Nassspritzverfahren; Klassen für Umwelteinwirkungen; junger, Fest- und faserbewehrter Beton; Anforderungen an Ausgangsstoffe, Betonzusammensetzung und die Grundmischung und an Frisch- und Festbeton und alle Arten von faserbewehrtem Spritzbeton; Festlegung für Entwurfsmischungen und vorgeschriebene Mischungen; Konformität. Dieses Dokument ist auf das Nassspritzverfahren sowie auf das Trockenspritzverfahren anwendbar. Die Untergründe, auf die Spritzbeton aufgebracht werden kann, umfassen: Boden (Fels- und Bodenmaterial); Spritzbeton; Verschiedene Arten von Schalungen; Bauteile aus Beton, Ziegelmauerwerk und Stahl; Drainagewerkstoffe; Dämmstoffe. Zusätzliche oder unterschiedliche Anforderungen können für Anwendungen erforderlich werden, die nicht in diesem Dokument aufgeführt sind, zum Beispiel feuerfeste Baustoffe. Die deutsche Mitarbeit an dieser europäischen Norm erfolgt durch den Arbeitsauschuss NA 005-07-10 AA "Spritzbeton" im DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN 18551:1992-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: - Anforderungen an Eigenschaften, Herstellung und Konformitätsnachweis des Betons wurden an das in DIN EN 206-1 enthaltene und auf europäischer Ebene erarbeitete Konzept angepasst; es ist damit eine wesentliche Umstellung der betontechnischen Festlegungen erfolgt; - Festlegungen zur Bemessung von Tragwerken und Bauteilen sowie deren Ausführung sind in diesem Norm-Entwurf nicht mehr enthalten.