NA 005

DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau)

Willkommen beim NABau Aktuelles Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien

Norm [AKTUELL]

DIN EN 1011-7
Schweißen - Empfehlungen zum Schweißen metallischer Werkstoffe - Teil 7: Elektronenstrahlschweißen; Deutsche Fassung EN 1011-7:2004

Titel (englisch)

Welding - Recommendations for welding of metallic materials - Part 7: Electron beam welding; German version EN 1011-7:2004

Einführungsbeitrag

Die Norm enthält besondere Empfehlungen für das Elektronenstrahlschweißen von metallischen Werkstoffen und ist im Zusammenhang mit den allgemeinen Empfehlungen für das Schweißen nach DIN EN 1011-1 anzuwenden. Sie enthält Einzelheiten über Qualitätsanforderungen und Fertigungseinrichtungen sowie über die Schweißeignung einiger Werkstoffe und Hinweise zur Ausführung von Schweißarbeiten.
Die besonderen Eigenschaften des Elektronenstrahlschweißens sind die hohe Leistung bzw. Leistungsdichte im Strahlfokus sowie der daraus entstehende "Tiefschweißeffekt" und die hervorragende Steuerbarkeit des Prozesses. Das Elektronenstrahlschweißen ist zu empfehlen, wenn bei geringer Wärmeinbringung und minimalem Verzug metallische Werkstoffe, Kombinationen unterschiedlicher Metalle und Sondermetalle zu fügen sind. Dieser Schweißprozess erlaubt hohe Schweißgeschwindigkeiten und Flexibilität bei der Konstruktion durch das Verbinden einfacher Komponenten. Mit dem Elektronenstrahl können sowohl kleine als auch große Wanddicken verschweißt werden. Das Verfahren eignet sich vorteilhaft für die Automatisierung und Qualitätssicherung.