DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau)
DIN EN 197-1
Zement - Teil 1: Zusammensetzung, Anforderungen und Konformitätskriterien von Normalzement; Deutsche Fassung EN 197-1:2000 + A1:2004
Cement - Part 1: Composition, specifications and conformity criteria for common cements; German version EN 197-1:2000 + A1:2004
Einführungsbeitrag
Die vorgenannten Normen wurden im CEN/TC 51 "Zement und Baukalk" (Sekretariat: IBN, Belgien) ausgearbeitet. Auf nationaler Ebene ist der NABau-Arbeitsausschuss 07.13.00 "Zement" zuständig.
Teil 1:
In der Norm werden wie bisher alle Normalzemente behandelt. Mit der Änderung A1 wird der Anwendungsbereich der Europäischen Norm EN 197-1:2000 um die Normalzemente mit niedriger Hydratationswärme erweitert. Der technische Inhalt von EN 197-1:2000 wurde nicht geändert. Die Hydratationswärme von Normalzementen mit niedriger Hydratationswärme darf den Wert von 270 J/g nicht überschreiten. Auf die Bestimmung der Hydratationswärme ist entweder DIN EN 196-8 oder DIN EN 196-9 anzuwenden. Die Kennzeichnung dieser Zemente erfolgt durch das Kurzzeichen LH (low heat).
Teil 4:
In der Norm werden drei Produkte der Familie der Hochofenzemente mit niedriger Anfangsfestigkeit und sofern zutreffend die Anforderungen an die niedrige Hydratationswärme beschrieben. Es gelten die üblichen Regelungen von EN 197-1:2000 mit der einzigen Ausnahme an die Anfangsfestigkeit von Zement. Die Anforderungen bezüglich der Klasse der Anfangsfestigkeit wird mit L gekennzeichnet.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 197-1:2001-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Aufgrund von EN 197-1:2000/A1:2004 wurden Normalzement mit niedriger Hydrationswärme berücksichtigt, die zusätzlich gegenüber Normalzementen mit LH gekennzeichnet werden. b) Die Änderungen aus der Änderung A1:2004 sin in dieser Ausgabe berücksichtigt durch Streichung bzw. Unterstreichung der entsprechenden Textpassagen.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 005-07-13 AA - Zement (SpA zu Teilbereichen von CEN/TC 51 und ISO/TC 74)