DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau)
DIN EN 1999-1-1
Eurocode 9 - Bemessung und Konstruktion von Aluminiumtragwerken - Teil 1-1: Allgemeine Bemessungsregeln; Deutsche Fassung EN 1999-1-1:2023
Eurocode 9 - Design of aluminium structures - Part 1-1: General rules; German version EN 1999-1-1:2023
Einführungsbeitrag
EN 1999-1-1 gilt für den Entwurf, die Berechnung und die Bemessung von Bauwerken und Tragwerken aus Aluminium. Sie entspricht den Grundsätzen und Anforderungen an die Tragfähigkeit und Gebrauchstauglichkeit von Tragwerken sowie den Grundlagen für ihre Bemessung und Nachweise, die in EN 1990 Grundlagen der Tragwerksplanung enthalten sind. EN 1999 behandelt ausschließlich Anforderungen an die Tragfähigkeit, die Gebrauchstauglichkeit, die Dauerhaftigkeit und den Feuerwiderstand von Tragwerken aus Aluminium. Andere Anforderungen, wie zum Beispiel Wärmeschutz oder Schallschutz, werden nicht behandelt. Für diese Norm ist das Gremium NA 005-08-07 AA "Aluminiumkonstruktionen (SpA zu CEN/TC 250/SC 9 + CEN/TC 135)" bei DIN zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 1999-1-1:2014-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anzahl der Aufforderungen zur Einreichung von national festzulegenden Parametern verringert; b) Einführung eines neuen Werkstoffs, der Legierung: EN AW 5383; c) Überarbeitung und Verbesserung der Knicklinien; d) Fall von Lasten außerhalb der Plattenebene bei ausgesteiften Platten ergänzt; e) neue Verbindungsarten: Rührreibschweißung, T-Nutanschlüsse und offene Schraubkanäle; f) Verbesserung und ergänzende Vorschriften für das Modell einer zugbeanspruchten T-Stummelverbindung; g) Klarstellung des Unterschieds zwischen biegebeanspruchten Bauteilen mit Längsschweißnähten und Bauteilen mit Quernähten; h) neue Vorschriften, die den Fall behandeln, dass Bauteile die Vorkrümmung L/1 000 nicht erfüllen (Anhang V); i) neuer Anhang zur Bestimmung der Ausdehnung der WEZ anhand von Härteprüfungen (Anhang Q); j) neuer Anhang zu Bolzen, die mittels Lichtbogenbolzenschweißung mit Spitzenzündung angeschlossen werden (Anhang R); k) neuer Anhang zu Brücken (Anhang S); l) neuer Anhang zu räumlichen Fachwerk-Dachtragwerken (Anhang T); m) neuer Anhang zu Verbundträgern aus Aluminium und Beton (Anhang U); n) Dokument vollständig überarbeitet.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 005-08-07 AA - Aluminiumkonstruktionen (SpA zu CEN/TC 250/SC 9 und CEN/TC 135)
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 250/SC 9 - Eurocode 9 - Bemessung und Konstruktion von Aluminium-Tragwerken