DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau)
DIN EN 12453
Tore - Nutzungssicherheit kraftbetätigter Tore - Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 12453:2017
Industrial, commercial and garage doors and gates - Safety in use of power operated doors - Requirements and test methods; German version EN 12453:2017
Einführungsbeitrag
Diese Europäische Norm legt Anforderungen und Prüfverfahren hinsichtlich der Nutzungssicherheit kraftbetätigter Tore und Schranken fest, die für den Einbau in Zugangsbereichen mit Personenverkehr vorgesehen sind und deren Hauptzweck darin besteht, den sicheren Zugang von Waren und Fahrzeugen, die von Personen geführt oder gesteuert werden, zu industriellen und gewerblichen Anlagen sowie zu Wohnanlagen zu ermöglichen. Diese Europäische Norm behandelt ferner kraftbetätigte und sich vertikal bewegende gewerbliche Tore wie Rolltore und -gitter, die in Einzelhandelseinrichtungen eingesetzt werden und die hauptsächlich dem Schutz von Waren dienen. Die vorliegende Europäische Norm behandelt alle in Abschnitt 4 aufgeführten signifikanten Gefährdungen, Gefährdungssituationen und Gefährdungsereignisse im Zusammenhang mit kraftbetätigten Toren, die wie vorgesehen oder bei vorhersehbarem Missbrauch verwendet werden. Alle Phasen des Lebenszyklus der Maschinen einschließlich der Phasen, in denen die Maschinen transportiert, montiert, demontiert, außer Betrieb gesetzt und entsorgt werden, werden in dieser Norm behandelt. Diese Europäische Norm gilt nicht für: - Schleusen- und Hafentore; - Aufzugstüren oder -tore; - Türen in Fahrzeugen; - Tresortüren; - Türen und Tore zum Einsperren von Tieren, es sei denn, sie befinden sich am Rande eines Geländes; - textile Theatervorhänge; - sich horizontal bewegende kraftbetätigte Tore, die vorwiegend für die Nutzung durch Fußgänger vorgesehen sind; - Türen oder Tore außerhalb der Reichweite von Personen (zum Beispiel Krantore); - Eisenbahnschranken; - Abschlüsse, die ausschließlich für die Verwendung durch Fußgänger vorgesehen sind; - ausschließlich für Fahrzeuge verwendete Schranken auf Autobahnen. Diese Europäische Norm gilt nicht für spezifische Anforderungen an Geräusche, die durch kraftbetätigte Türen, Tore und Schranken verursacht werden, die zum Einbau in Bereichen, zu denen Fußgänger Zugang haben, vorgesehen sind und deren Hauptzweck der sichere Zugang von Waren und Fahrzeugen mit Begleitperson oder Fahrer zu industriellen oder gewerblichen Anlagen oder zu Wohnanlagen ist, da die Geräuschemission nicht als signifikante Gefahr betrachtet wird. Diese Europäische Norm gilt nicht für Maschinen, die vor dem Datum der Veröffentlichung dieser Norm hergestellt wurden.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 12445:2001-02 und DIN EN 12453:2001-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) EN 12453 wurde überarbeitet, um unter Maschinenrichtlinie 2006/42/EG harmonisiert zu werden; b) EN 12453 wurde mit EN 12445 zusammengeführt, da EN 12445:2000 zurückgezogen wird; c) Anpassung der Struktur von EN 12453 nach Vorlagen der Maschinenrichtlinie; d) Überarbeitung der Liste signifikanter Gefährdungen (Abschnitt 4); e) Überarbeitung der Sicherheitsanforderungen und/oder Schutzmaßnahmen (Abschnitt 5); f) Überarbeitung der Überprüfung der Sicherheitsanforderungen (Abschnitt 6); g) redaktionelle Überarbeitung von Anhang A (Kraftbegrenzung); h) Aufnahme von Anhang B (Beispiele für mechanischen Schutz und Sicherheitsabstände); i) Aufnahme von Anhang C (Verfahren zur Messung von Kräften); j) Aufnahme von Anhang D (Prüfverfahren für die Anwesenheitserkennung); k) Aufnahme von Anhang E (Schutz vor Herabfallen durch weitere Konstruktionsmerkmale, die im Aufhängesystem von sich vertikal bewegenden, kraftbetätigten Torflügeln integriert sind); l) Aufnahme von Anhang ZA für die Harmonisierung von EN 12453 unter der Maschinenrichtlinie.