DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau)
DIN EN 12680-3
Gießereiwesen - Ultraschallprüfung - Teil 3: Gussstücke aus Gusseisen mit Kugelgraphit; Deutsche Fassung EN 12680-3:2011
Founding - Ultrasonic testing - Part 3: Spheroidal graphite cast iron castings; German version EN 12680-3:2011
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt die Anforderungen an die Ultraschallprüfung von Gussstücken aus Gusseisen mit Kugelgraphit und die Verfahren zur Bestimmung innerer Inhomogenitäten mit Hilfe der Impuls-Echo-Technik fest. Nicht behandelt werden die Ultraschallprüfung der Kugelgraphitausbildung bei Gusseisen mit Kugelgraphit und die Durchschallungstechnik. Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 190 "Gießereiwesen" erarbeitet, dessen Sekretariat vom DIN (Deutschland) gehalten wird. Für die deutsche Mitarbeit ist der Arbeitsausschuss NA 036-00-03 AA "Prüfverfahren für Gusswerkstoffe" des Normenausschusses Gießereiwesen (GINA) verantwortlich.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 12680-3:2003-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) in 3.1, Begriff "Dross" hinzugefügt; b) in 4.1, ANMERKUNG 2 und 3, Beschreibung der typischen Unterschiede zwischen kleinen und großen Gussstücken, hinzugefügt; c) neue Definition für die Kernzone und Randzone in 4.5 aufgenommen; d) 5.5.6.4 "Bestimmung der Dicke einer Drossschicht in Wanddickenrichtung" aufgenommen; e) neue Tabellen 1 und 3 für kleine Gussstücke aufgenommen; f) in Tabelle 2 für große Gussstücke, die auf EN 12680-3:2003, Tabelle 1 basiert, neue Gütestufe 01 hinzugefügt, neue Werte für die Gütestufe 1 aufgenommen, (keine Änderungen bei den Gütestufen 2, 3 und 4), Gütestufe 5 gestrichen; g) in Tabelle 4 für Dross, die auf EN 12680-3:2003, Tabelle 2 basiert, neue Gütestufe 01 hinzugefügt, neue Werte für die Gütestufen 1, 2, 3 und 4 aufgenommen, Gütestufe 5 gestrichen; h) Bild 5 aufgenommen.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 036-00-03 AA - Prüfverfahren für Gusswerkstoffe
