DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau)
DIN EN 16613
Glas im Bauwesen - Verbundglas und Verbundsicherheitsglas - Bestimmung der viskoelastischen Eigenschaften von Zwischenschichten; Deutsche und Englische Fassung prEN 16613:2024
Glass in building - Laminated glass and laminated safety glass - Determination of interlayer viscoelastic properties; German and English version prEN 16613:2024
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt ein Prüfverfahren zur Bestimmung der mechanischen viskoelastischen Eigenschaften von Materialien für Zwischenschichten fest. Zu prüfen sind Zwischenschichten, die bei der Herstellung von Verbundglas oder Verbundsicherheitsglas verwendet werden. Die Schubeigenschaften von Zwischenschichten werden benötigt, um Verbundglas nach EN 16612:2019 und der Normen-Reihe CEN/TS 19100 zu konstruieren. Die Parameter der Prony-Reihe, die häufig in der numerischen Simulation verwendet werden, können aus den Messungen in Anhang C abgeleitet werden. Dieses Dokument (prEN 16613:2024) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 129 "Glas im Bauwesen" erarbeitet, dessen Sekretariat von NBN (Belgien) gehalten wird. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 005-09-29 AA "Glas im Bauwesen (SpA zu CEN/TC 129 und ISO/TC 160; SpA zu CEN/TC 129/WG 1, CEN/TC 129/WG 2, CEN/TC 129/WG 3, CEN/TC 129/WG 5, CEN/TC 129/WG 6, CEN/TC 129/WG 8, CEN/TC 129/WG 9, CEN/TC 129/WG 10, CEN/TC 129/WG 12, CEN/TC 129/WG 14, CEN/TC 129/WG 17, CEN/TC 129/WG 18, CEN/TC 129/WG 19, CEN/TC 129/WG 20, CEN/TC 129/WG 21, ISO/TC 160/CAG, ISO/TC 160/WG 1, ISO/TC 160/WG 2, ISO/TC 160/WG 3, ISO/TC 160/WG 4, ISO/TC 160/WG 5, ISO/TC 160/WG 7, ISO/TC 160/WG 8, ISO/TC 160/WG 9, ISO/TC 160/WG 10)" im DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 16613:2020-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) normative Verweisungen aktualisiert; b) Schwerpunkt des Prüfverfahrens auf Parallelplatten-Schwingung gelegt anstatt auf Zugschwingung; c) detailliertere Beschreibung des Prüfverfahrens aufgeführt, das vier aufeinanderfolgende Schritte umfasst; d) Anhang A überarbeitet, um für anisotrope und mehrschichtige Zwischenschichtmaterialien sowie für Schritt 4 des Hauptprüfverfahrens verwendet zu werden, und enthält nun Verfahren zur Berechnung der effektiven Dicke, des Spannungsübertragungskoeffizienten ω, des Kopplungsfaktors η und des Schubmoduls einer Zwischenschicht Gint; e) in Anhang C das Verfahren zur Ermittlung der Masterkurve und der Prony-Parameter beschrieben; f) Anhang D zur Bestimmung der mechanischen Eigenschaften, die für die Berechnung der Lärmminderung verwendet werden, neu aufgenommen; g) Anhang E mit einer Anleitung für eine genaue geometrische Bewertung eines durchgebogenen Probekörpers neu aufgenommen; h) Literaturhinweise aktualisiert; i) Dokument redaktionell überarbeitet.