DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau)
DIN EN 13126-9
Baubeschläge - Beschläge für Fenster und Fenstertüren - Anforderungen und Prüfverfahren - Teil 9: Beschläge für Schwing- und Wendefenster; Deutsche und Englische Fassung prEN 13126-9:2023
Building hardware - Hardware for windows and door height windows - Requirements and test methods - Part 9: Hardware for horizontal and vertical pivot windows; German and English version prEN 13126-9:2023
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt die Anforderungen an und die Prüfverfahren für die Dauerfunktionstüchtigkeit und Festigkeit von Beschlägen für Schwing- und Wendefenster und für Fenstertüren fest (einschließlich Drehlager und Zentralverriegelungssysteme). Falls der Beschlaghersteller eine integrierte Begrenzungsfunktion klassifizieren möchte, können die Drehlager nach EN 13126-5 geprüft werden. Dieses Dokument gilt nicht für Betätigungsvorrichtungen, die in EN 13126-2, EN 13126-3 und EN 13126-14 behandelt werden. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 005-09-53 AA "Fensterbeschläge" im DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 13126-9:2013-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) DIN EN 13126-9 ist nun unabhängig von DIN EN 13126-1; alle notwendigen Informationen sind enthalten, es werden keine weiteren Informationen aus DIN EN 13126-1 benötigt; b) verschiedene redaktionelle Änderungen in den Formulierungen zum besseren Verständnis; c) Normative Verweisungen angepasst; d) Begriffe 3.1 und 3.6 überarbeitet; e) Begriffe 3.8, 3.9, 3.10, 3.11 und 3.12 hinzugefügt; f) Klassifizierungssystem unter 4.1 vollständig geändert; vorherige Stellen 1, 4 und 5 gestrichen; vorherige Stelle 2 geändert in Kasten 1 (Dauerfunktionsfähigkeit); vorherige Stelle 3 geändert in Kasten 2 (Masse); vorherige Stelle 6 geändert in Kasten 3 (Korrosionsbeständigkeit); vorherige Stelle 8 geändert in Kasten 5 (Beschlagtyp); vorherige Stelle 9 geändert in Kasten 4 (Prüfgrößen); g) unter 4.2 wurden die neuen Klassen H1 (5000), H2 (10000) und H3 (20000) für die Anzahl der Zyklen definiert, siehe auch 5.2; h) unter 4.7 wurde ein neues Beispiel für die neue Klassifizierung hinzugefügt; 2 Alternativen (Tabelle oder alphanumerisch) zum Darstellen der Klassifizierung festgelegt; i) unter 5.2 wurden neue Klassen H1 (5000), H2 (10000) und H3 (20000) für die Anzahl der Zyklen definiert; j) unter 5.10 Überschrift angepasst; k) unter Abschnitt 6 Überschrift angepasst; l) unter 6.1, 6.2 und 6.3 neue Unterabschnitte hinzugefügt; m) Unterabschnitte 7.3.1.1 und 7.9 überarbeitet; n) unter Abschnitt 8 wurde ein neuer Abschnitt zur Kennzeichnung hinzugefügt; o) Literaturhinweise überarbeitet.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 005-09-53 AA - Fensterbeschläge
