DIN-Normenausschuss Beschichtungsstoffe und Beschichtungen (NAB)
DIN EN ISO 8502-5
Vorbereitung von Stahloberflächen vor dem Auftragen von Beschichtungsstoffen - Prüfungen zum Beurteilen der Oberflächenreinheit - Teil 5: Messung von Chloriden auf vorbereiteten Stahloberflächen (Verfahren zum Ionennachweis mit Prüfröhrchen) (ISO/DIS 8502-5:2024); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 8502-5:2024
Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Tests for the assessment of surface cleanliness - Part 5: Measurement of chloride on steel surfaces prepared for painting (ion detection tube method) (ISO/DIS 8502-5:2024); German and English version prEN ISO 8502-5:2024
Einführungsbeitrag
Dieser Teil von ISO 8502 beschreibt eine Feldprüfung zur Bestimmung von Chloridionen mit speziellen Prüfröhrchen. Zusammen mit geeigneten Probenahmeverfahren ist die Prüfung auf Stahloberflächen vor und nach dem Reinigen sowie auf beschichtete Oberflächen zwischen dem Auftragen einzelner Schichten anwendbar. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Unterausschuss NA 002-00-10-04 UA "Oberflächenvorbereitung und -prüfung" im DIN-Normenausschuss Beschichtungsstoffe und Beschichtungen (NAB).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 8502-5:2005-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Verfahren zum Waschen des Prüfbereichs in ISO 8502-21 verschoben und durch die Extraktion von Chlorid nach ISO 8502-6 oder ISO 8502-15 ersetzt; b) Bestimmung der Chloridkonzentration in der Extraktionslösung überarbeitet; c) Bereich in der Verifizierungstestlösung geändert; d) Gleichung für die Angabe der Ergebnisse überarbeitet; e) redaktionelle Überarbeitung des Dokuments.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 002-00-10-04 UA - Oberflächenvorbereitung und -prüfung
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 139 - Lacke und Anstrichstoffe