DIN-Normenausschuss Beschichtungsstoffe und Beschichtungen (NAB)
DIN EN ISO 11127-8
Vorbereitung von Stahloberflächen vor dem Auftragen von Beschichtungsstoffen - Prüfverfahren für nichtmetallische Strahlmittel - Teil 8: Feldbestimmung von wasserlöslichen Chloriden (ISO 11127-8:2020); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 11127-8:2024
Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Test methods for non-metallic blast-cleaning abrasives - Part 8: Field determination of water-soluble chlorides (ISO 11127-8:2020); German and English version prEN ISO 11127-8:2024
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt ein Feldverfahren zur Bestimmung von wasserlöslichen Chloriden in nichtmetallischen Strahlmitteln fest. Dieses Feldverfahren wird als Kit mit allen Komponenten und einer vorher abgemessenen Extraktionslösung geliefert. Dieses Dokument unterscheidet sich von ISO 11127-7 dadurch, dass gleiche Volumina der Strahlmittelprobe und der Extraktionslösung zur Bestimmung des Chloridgehalts im Strahlmittel verwendet werden. Demgegenüber wird in ISO 11127-7 ein Masse-zu-Volumen-Verhältnis von Strahlmittel zu Lösemittel (deionisiertes Wasser) verwendet, um lösliche Salze aus dem Strahlmittel zu extrahieren. Dieses Dokument ist für die Feldverwendung vorgesehen, während ISO 11127- 7 eher für die Verwendung im Labor geeignet ist. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 002-00-11 AA "Strahlmittel" im DIN-Normenausschuss Beschichtungsstoffe und Beschichtungen (NAB).
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 002-00-11 AA - Strahlmittel
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 139 - Lacke und Anstrichstoffe