DIN-Normenausschuss Armaturen (NAA)
DIN EN 14420-1
Schlaucharmaturen mit Klemmfassungen - Teil 1: Anforderungen, Arten der Befestigung und Verbindung, Bezeichnung und Prüfung; Deutsche Fassung EN 14420-1:2013
Hose fittings with clamp units - Part 1: Requirements, types of fixing and connection, designation and testing; German version EN 14420-1:2013
Einführungsbeitrag
Diese Europäische Norm legt die Anforderungen für Schlaucharmaturen mit Klemmfassungen für Schläuche aus Gummi/Kunststoff oder Thermoplast fest, die vorzugsweise für brennbare und nicht brennbare Produkte verwendet werden. Sie enthält Anforderungen an Schlaucharmaturen, um sicherzustellen, dass bei bestimmungsgemäßem Gebrauch Benutzer oder Dritte keinen Gefahren durch Brand, Explosionen oder Verätzungen, zum Beispiel durch Mineralöle oder Chemikalien, ausgesetzt sind und die Umwelt vor Verunreinigungen und Beeinträchtigungen geschützt ist.
Diese Norm wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 218 "Gummi- und Kunststoffschläuche und -schlauchleitungen" erarbeitet, dessen Sekretariat vom BSI (Großbritannien) gehalten wird.
Für die deutsche Mitarbeit ist der Normenausschuss NA 082-00-02 AA "Schlauchkupplungen" im Normenausschuss Rohrleitungen und Dampfkesselanlagen (NARD) verantwortlich.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 14420-1:2007-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) in Abschnitt 1 wurde ein Warnhinweis hinsichtlich des Betriebs hinzugefügt; b) in Abschnitt 2 wurden die Normativen Verweisungen überarbeitet; c) Abschnitt 3 "Begriffe" wurde überarbeitet; d) in 4.2 wurden Anforderungen an die elektrische Leitfähigkeit von kunststoffbeschichteten Schlauch-leitungen eingefügt; e) in 4.3 wurden die zulässigen Arbeitsdrücke für Aluminium-Guss-Schlaucharmaturen nach EN 14420-7 und Schlaucharmaturen nach EN 14420-8 spezifiziert; f) Abschnitt 5 "Übersicht" wurde in "Arten der Befestigung und Verbindung" umbenannt; g) Abschnitt 7 "Typprüfung und Qualitätskontrolle" wurde komplett überarbeitet; h) die Literaturhinweise wurden überarbeitet; i) die Norm wurde redaktionell überarbeitet.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 104-02-01 AA - Schlauchleitungen und –kupplungen
