DIN-Normenausschuss Armaturen (NAA)
DIN 11864-2
Komponenten aus nichtrostendem Stahl für aseptische Anwendungen in der chemischen und pharmazeutischen Industrie - Teil 2: Flanschverbindungen
Stainless steel components for aseptic applications in the chemical and the pharmaceutical industries - Part 2: Flange connections
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt Maße, Ausführung und Werkstoffe von Flanschverbindungen mit O-Ring zum Stumpfschweißen an Rohre mit Abmessungen nach DIN 11866 fest. Die Flanschverbindungen sind für folgende zulässige Drücke ausgelegt: - Rohraußendurchmesser von 12,7 mm bis 41,0 mm: 2,5 MPa (25 bar); - Rohraußendurchmesser von 42,4 mm bis 104,0 mm: 1,6 MPa (16 bar); - Rohraußendurchmesser von 114,3 mm bis 154,0 mm: 1,0 MPa (10 bar). Diese Drücke können bei Verwendung geeigneter Dichtungswerkstoffe von - 10 °C bis + 140 °C angewendet werden. Die Komponenten nach diesem Dokument erfüllen die Anforderungen der Druckgeräte-Richtlinie (EU-Richtlinie 2014/68/EU). Bei Verwendung von Dichtungen aus Elastomeren erfüllen die Flanschverbindungen nach diesem Dokument die Anforderungen der Neufassung der Ersten Allgemeinen Verwaltungsvorschrift zum Bundes-Immissionsschutzgesetz (Technische Anleitung zur Reinhaltung der Luft - TA Luft). Wenn die Einsatzbedingungen die Beachtung weiterer Normen, Vorschriften oder Gesetze erfordern, können weitere Anforderungen gelten, als in diesem Dokument festgelegt. Für dieses Dokument ist das Gremium NA 003-01-14 AA "Rohre und Komponenten für die Lebensmittelindustrie, die chemische und die pharmazeutische Industrie" bei DIN zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN 11864-2:2021-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) bei Anwendung der Norm werden die Anforderungen aus der DGRL erfüllt; b) wenn Dichtungen aus Elastomeren eingesetzt werden, erfüllen die Flanschverbindungen die Anforderungen aus der TA-Luft; c) Abschnitt 4 "Symbole und Abkürzungen" eingefügt sowie Symbole geändert; d) Abschnitt 5 "Bestellangaben" eingefügt, Angabe der Bezeichnungen dorthin verschoben; e) Angabe der Nennweite von Reihe B und Reihe C angepasst; f) Innendurchmesser der Rohr- bzw. Flanschenden zusammengefasst und Toleranz angepasst; g) Toleranzen der Außendurchmesser der Stutzen wurden an DIN 11866 angeglichen, anstatt pauschal +0,2; h) Anziehdrehmomente korrigiert; i) Toleranzen für Dichtungen geändert; j) FFKM als Dichtungswerkstoff aufgenommen; k) PTFE als Dichtungswerkstoff aufgenommen; l) Kennzeichnung angepasst; m) Abschnitt 13 "Montage" eingefügt; n) Anhang A "Hinweise zu den Anforderungen an Dichtungen aus Elastomeren" erweitert und Status normativ gesetzt; o) Anhang B "Hinweise zu den Anforderungen an Dichtungen aus PTFE" eingefügt; p) Verweisungen angepasst; q) redaktionelle Überarbeitung.
