2. Mitwirken
3. Normenausschüsse
4. GINA

DIN-Normenausschuss Gießereiwesen (GINA)

Einführungsbeitrag

Dieses Dokument legt die Grenzen der chemischen Zusammensetzung von Aluminiumlegierungen für Gussstücke und die mechanischen Eigenschaften von getrennt gegossenen Probestäben für diese Legierungen fest. Anhang C wurde als Leitfaden zur Auswahl von Legierungen für eine spezifische Anwendung oder einen Prozess aufgenommen. Dieses Dokument ist in Verbindung mit EN 576, EN 1559-1, EN 1559-4, EN 1676 und EN ISO 8062-3 anzuwenden. Dieses Dokument (EN 1706:2020) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 132 "Aluminium und Aluminiumlegierungen" erarbeitet, dessen Sekretariat von AFNOR (Frankreich) gehalten wird. Das zuständige deutsche Gremium ist der Arbeitsausschuss NA 036-00-07 AA "Aluminiumgusslegierungen" im DIN-Normenausschuss Gießereiwesen (GINA).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 1706:2013-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die normative Verweisung EN 10002-1 wurde durch EN ISO 6892-1 ersetzt; b) Begriffe wurden aktualisiert. c) in Tabelle 1 wurden die folgenden Legierungen gestrichen: 1) EN AC-21200 [EN AC-Al Cu4MnMg]; 2) EN AC-43100 [EN AC-Al Si10Mg(b)]; d) in Tabelle 1 wurden die folgenden neuen Legierungen hinzugefügt: 1) EN AC-42300 [EN AC-Al Si7(Mg)]; 2) EN AC-42400 [EN AC-Al Si7MnMg]; 3) EN AC-44600 [EN AC-Al Si10Mn]; 4) EN AC-45600 [EN AC-Al Si7Cu1Mg0,6]; 5) EN AC-47200 [EN AC-Al Si12(Fe)]; 6) EN AC-48200 [EN AC-Al Si15Cu3MgFe]; e) in Tabelle 1 wurde der Höchstwert für Blei auf 0,29 % gesenkt; f) in Tabelle 1 wurden Fußnoten hinzugefügt und geändert; g) in Tabelle 1 wurden die Grenzwerte für die chemische Zusammensetzung der Legierungen EN AC-43000 [EN AC-Al Si10Mg], EN AC-43300 [EN AC-Al Si9Mg] und EN AC-51300 [EN AC-AlMg5] geändert; h) in Tabelle 2 wurden die folgenden Legierungen gestrichen: 1) EN AC-21200 [EN AC-Al Cu5MnMg]; 2) EN AC-43100 [EN AC-Al Si10Mg(b)]; i) in Tabelle 2 wurden die folgenden neuen Legierungen hinzugefügt: 1) EN AC-42300 [EN AC-Al Si7(Mg)]; 2) EN AC-45600 [EN AC-Al Si7Cu1Mg0,6]; 3) EN AC-48200 [EN AC-Al Si15Cu3MgFe]; j) in Tabelle 2 wurden die mechanischen Eigenschaften der bereits vorhandenen Legierungen EN AC-42100 [EN AC-Al Si7Mg0,3], EN AC-43300 [EN AC-Al Si9Mg] und EN AC-71100 [EN AC-Al Zn10Si8Mg] geändert; k) in Tabelle 2 wurde eine neue Fußnote hinzugefügt; l) in Tabelle 3 wurden die folgenden Legierungen gestrichen: 1) EN AC-21200 [EN AC-Al Cu5MnMg]; 2) EN AC-43100 [EN AC-Al Si10Mg(b)]; m) in Tabelle 3 wurden die folgenden neuen Legierungen hinzugefügt: 1) EN AC-42300 [EN AC-Al Si7(Mg)]; 2) EN AC-45600 [EN AC-Al Si7Cu1Mg0,6]; n) in Tabelle 3 wurden die mechanischen Eigenschaften der bereits vorhandenen Legierungen EN AC-46200 [EN AC-Al Si8Cu3], EN AC-43300 [EN AC-Al Si9Mg] und EN AC-71100 [EN AC-Al Zn10Si8Mg] geändert; o) in Tabelle A.1 wurde die folgende Legierung gestrichen: 1) EN AC-46200 [EN AC-Al Si8Cu3]; p) in Tabelle A.1 wurden die folgenden neuen Legierungen hinzugefügt: 1) EN AC-42400 [EN AC-Al Si7MnMg]; 2) EN AC-44600 [EN AC-Al Si10Mn]; 3) EN AC-48200 [EN AC-Al Si15Cu3MgFe]; q) in Tabelle A.1 wurden die mechanischen Eigenschaften der bereits vorhandenen Legierungen EN AC-43500 [EN AC-Al Si10MnMg], EN AC-46000 [EN AC-Al Si9Cu3(Fe)] und EN AC-71100 [EN AC-Al Zn10Si8Mg] geändert; r) ein neuer Anhang B wurde hinzugefügt und der bisherige Anhang B in Anhang C umbenannt; s) in Tabelle C.1 wurden die gleichen Legierungen wie in Tabelle 1 hinzugefügt bzw. gestrichen. Für einige Legierungen sowie für einige Eigenschaftsklassifizierungen wurde die Eignung von einigen Gießverfahren überarbeitet. Die Fußnoten wurden geändert; t) der frühere Anhang C wurde in Anhang D umbenannt und Tabelle D.1 wurde vollständig überarbeitet.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 036-00-07 AA - Aluminiumgusslegierungen  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 132 - Aluminium und Aluminiumlegierungen