DIN-Normenausschuss Gießereiwesen (GINA)
VG 85282-2
Anschlussstück DN 150 - Teil 2: Form A für Übernehmer; Text Deutsch und Englisch
Joining piece DN 150 - Part 2: Type A for receiving ship; Text in German and English
Einführungsbeitrag
Für die Kraftstoffversorgung von Schiff zu Schiff ist ein Anschlussstück der Form A für den "Übernehmerteil" zwingend erforderlich.
Das Anschlussstück nach der VG 85282-2 wird als Übernehmerteil der NATO BREKABLE SPOOL COUPLING eingesetzt. Diese Norm dokumentiert Maße der Form A, Werkstoffe und Anforderungen.
Das Anschlussstück ist mit einer Ringkerbe für eine Sollbruchstelle versehen, damit eine Trennung der Verbindung von der Schlauchleitung im Notfall erfolgen kann.
Mit dem Anschlussstück DN 150 werden die Anforderungen der STANAG 1223 (Standardization of the Breakable Spool Coupling for Astern and Abeam Fuelling at Sea) und der NATO ATP 16(D) (Replenishment at sea) erfüllt.
Die VG-Norm wurde vom Arbeitsausschuss NA 132-02-07 AA "Betankungs- und Pipelineschläuche" erarbeitet.
Änderungsvermerk
Gegenüber VG 85282-2:1991-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Normative Verweisungen aktualisiert; b) Bild überarbeitet; c) englische Übersetzung aufgenommen; d) Aufbau der Norm an die aktuellen Gestaltungsregeln angepasst.
