DIN-Normenausschuss Gießereiwesen (GINA)
DIN EN 16482
Gießereiwesen - Gusseisen-Strangguss; Deutsche und Englische Fassung prEN 16482:2022
Founding - Continuous cast iron bars; German and English version prEN 16482:2022
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt die Sorten von Stangen aus Gusseisen mit Lamellengraphit oder aus Gusseisen mit Kugelgraphit fest, welche im Stranggussverfahren hergestellt wurden. Dieses Dokument legt die kennzeichnenden Eigenschaften von Stangen aus Gusseisen mit Lamellengraphit fest, hinsichtlich: a) der Zugfestigkeit, bestimmt an mechanisch bearbeiteten Proben, die aus den Stangen entnommenen Probestücken hergestellt wurden, oder b) der Härte, gemessen an den Stangen. Dieses Dokument (prEN 16482:2022) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 190 "Gießereiwesen" erarbeitet, dessen Sekretariat von DIN (Deutschland) gehalten wird. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 036-00-01 AA "Gusseisenwerkstoffe" im DIN-Normenausschuss Gießereiwesen (GINA).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 16482:2014-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) normative Verweisungen überarbeitet; b) Verweisung auf ASTM A536-84 (2009) Standard Specification for Ductile Iron Castings im Text und in die Literaturhinweise aufgenommen; c) Änderung der Tabelle 2 "Mechanische Eigenschaften von Strangguss aus Gusseisen mit Kugelgraphit", in der 2 Güteklassen geändert wurden, um auch die Anforderungen der ASTM A536-84 (2009) zu erfüllen: EN-GJS-400-18C; d) neue Tabelle 4 "Mindestwerte für die Schlagenergie, gemessen an Proben mit V-Kerb, die aus Probestücken durch Bearbeitung hergestellt wurden, für ferritische Sorten der ferritischen bis perlitischen Gruppe" aufgenommen in 7.4 (übernommen aus EN 1563:2019); e) neue Tabelle 5 "Geradheit von Stangen aus Strangguss" aufgenommen in 7.7; f) 7.8 "Ultraschallprüfung" neu aufgenommen; g) neues Bild 1 "Maße der Proben aus Gusseisen mit Lamellengraphit für den Zugversuch" aufgenommen; h) neues Bild 2 "Maße der Proben aus Gusseisen mit Kugelgraphit für den Zugversuch" aufgenommen; i) Änderung der Tabelle A.1 "Richtwerte für die Brinellhärte"; j) Änderung der Tabelle B.2 "Bearbeitungszugaben für Gusseisen-Strangguss"; k) Änderung der Tabelle D.2 "Beispiele mechanischer Eigenschaften, die an Gusseisen-Strangguss mit einem Durchmesser von 160 mm gemessen wurden".
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 036-00-01 AA - Gusseisenwerkstoffe