DIN-Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS)
DIN 21773
Zahnräder - Zylinderräder und Zylinderradpaare mit Evolventenverzahnung - Prüfmaße für die Zahndicke
Gears - Cylindrical involute gears and gear pairs - Inspection dimensions of tooth thickness
Einführungsbeitrag
Die Zahndicke und ihre Abweichungen sind wesentliche Größen zur Bestimmung des Flankenspiels des Radpaares. In DIN 3960:1987, Absatz 3.8 "Prüfmaße für die Zahndicke" waren praktisch nutzbare, indirekte Messverfahren definiert, deren Messwerte die Zahndicken repräsentieren. Diese fanden Eingang in den informativen Anhang A der ISO 21771:2007 und werden dort als System "Nenn-Zahndicke" (Deutschland) bezeichnet. In diesem Anhang werden aber auch die Berechnungsgleichungen nach dem System "Wirksame Zahndicke" (USA) bereitgestellt. Dabei werden die Zahndicken-Prüfmaße als Funktion der benutzten Messmethode und der zulässigen Werte für die Einzelabweichungen (Rundlaufabweichung, Summenteilungsabweichung und so weiter) der Zahnräder ermittelt. So soll eine direkte Beziehung zwischen der angegebenen wirksamen Zahndicke und dem Flankenspiel hergestellt werden. Wegen der Durchmischung der beiden Systeme im nur informativen Anhang A der ISO 21771 kann dieser den normativen Abschnitt aus DIN 3960 nicht ersetzen. Es besteht die große Gefahr falsche Gleichungen oder Größen zu verwenden. Der informative Anhang A der DIN ISO 21771 kann daher in der vorliegenden Form nicht zur Anwendung empfohlen werden. Anstelle dieses Anhangs enthält die vorliegende DIN 21773 die Definitionen der Zahndickenprüfmaße nach dem System "Nenn-Zahndicke". Die damit empfohlene Herangehensweise entspricht im Wesentlichen den Festlegungen, die bisher in DIN 3960:1987 verankert waren. Zur Anwendung des Systems "Wirksame Zahndicke" wird auf den englischsprachigen Anhang A der ISO 21771:2007 verwiesen. Frühere Ausgaben: DIN 3960:1987-03; 1980-07; 1976-10.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN 3960:1987-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Norm wurde technisch vollständig überarbeitet; b) in den Abschnitten 3.8 und 5 wurden Gleichungen und Berechnungen überarbeitet.
