DIN-Normenausschuss Fahrweg und Schienenfahrzeuge (FSF)
DIN EN 60076-3
; VDE 0532-76-3:2019-03
Leistungstransformatoren - Teil 3: Isolationspegel, Spannungsprüfungen und äußere Abstände in Luft (IEC 60076-3:2013 + A1:2018); Deutsche Fassung EN 60076-3:2013 + A1:2018
Power transformers - Part 3: Insulation levels, dielectric tests and external clearances in air (IEC 60076-3:2013 + A1:2018); German version EN 60076-3:2013 + A1:2018
Einführungsbeitrag
Die Isolationsanforderungen und die entsprechenden Isolationsprüfungen unter Hinweis auf bestimmte Wicklungen und ihre Anschlüsse werden in diesem Teil von IEC 60076 festgelegt. In Abschnitt 16 werden ebenfalls äußere Abstände in Luft festgelegt. Die in dieser Norm festgelegten Isolationspegel und Spannungsprüfungen gelten ausschließlich für die innere Isolation. Obgleich es sinnvoll ist, dass die Werte der Bemessungs-Stehspannungen, die für die innere Isolation des Transformators festgelegt sind, auch als Bezugswerte für seine äußere Isolation genommen werden sollten, kann dies nicht in allen Fällen zutreffend sein. Zuständig ist das DKE/K 321 "Transformatoren" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60076-3 (VDE 0532-76-3):2014-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Unterabschnitt 7.1 "Überblick" wurde angepasst; b) Titel der Tabelle 1 wurde geändert; c) Unterabschnitt 7.3.3.1 "Stückprüfungen" wurde angepasst; d) Abschnitt C.1 "Allgemeines" wurde angepasst; e) Abschnitt E.4 "Luftstrecken" wurde angepasst.
