DIN-Normenausschuss Kältetechnik (FNKä)
DIN EN ISO 21922
Kälteanlagen und Wärmepumpen - Ventile - Anforderungen, Prüfung und Kennzeichnung (ISO 21922:2021); Deutsche Fassung EN ISO 21922:2021
Refrigerating systems and heat pumps - Valves - Requirements, testing and marking (ISO 21922:2021); German version EN ISO 21922:2021
Einführungsbeitrag
Der Text von ISO 21922:2021 wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 86 „Refrigeration and air-conditioning“ der Internationalen Organisation für Normung (ISO) erarbeitet und als EN ISO 21922:2021 durch das Technische Komitee CEN/TC 182 „Kälteanlagen, sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen“ übernommen, dessen Sekretariat von DIN (Deutschland) gehalten wird. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 044-00-01 AA „Sicherheit und Umweltschutz“ im DIN-Normenausschuss Kältetechnik (FNKä). Dieses Dokument legt die Sicherheitsanforderungen, bestimmte funktionale Anforderungen und die Kennzeichnung von Ventilen und anderen Teilen, im Folgenden kurz Ventile genannt, für die Verwendung in Kälteanlagen einschließlich Wärmepumpen fest. Dieses Dokument enthält Anforderungen für Ventile mit Verlängerungsrohren. Dieses Dokument beschreibt das Verfahren, das bei der Konstruktion von druckbeanspruchten Ventilen zugrunde zu legen ist, sowie die bei der Auswahl von Werkstoffen für Ventilteile zu berücksichtigenden Kriterien. Dieses Dokument beschreibt Methoden, nach denen reduzierte Werte für die Kerbschlagarbeit bei niedriger Temperatur auf sichere Art und Weise berücksichtigt werden dürfen. Dieses Dokument ist anwendbar für die Konstruktion von Gehäusen und Oberteilen für Druckentlastungseinrichtungen, einschließlich Berstscheibeneinrichtungen, im Hinblick auf die Druckfestigkeit, es ist jedoch nicht anwendbar für andere Aspekte der Konstruktion oder die Anwendung von Druckentlastungseinrichtungen. Ferner ist dieses Dokument anwendbar für Ventile mit einer maximalen Betriebstemperatur von nicht mehr als 200 °C und einem maximal zulässigen Druck von nicht mehr als 160 bar.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 12284:2004-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) diese Norm wurde im Vergleich zur vorherigen Ausgabe komplett überarbeitet.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 044-00-01 AA - Sicherheit und Umweltschutz
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 182/WG 2 - Gestaltung und Prüfung
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 86/SC 1 - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen an Kälteanlagen
