DIN-Normenausschuss Kältetechnik (FNKä)
DIN ISO 6618
Mineralölerzeugnisse und Schmierstoffe - Bestimmung von Säure- oder Basenzahl - Farbindikator-Titration (ISO 6618:1997)
Petroleum products and lubricants - Determination of acid or base number - Colour-indicator titration method (ISO 6618:1997)
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument enthält die deutsche Übersetzung der Internationalen Norm ISO 6618:1997, die im Technischen Komitee ISO/TC 28 "Petroleum products and lubricants" erarbeitet wurde.
Das zuständige nationale Gremium ist der Arbeitsausschuss NA 062-06-84 AA "Gemeinschaftsausschuss NA 062-06-42 AA/NA 062-06-61 AA" im Fachausschuss Mineralöl- und Brennstoffnormung (FAM) des DIN-Normenausschusses Materialprüfung (NMP).
Diese Internationale Norm legt ein Farbindikatortitrationsverfahren zur Bestimmung von sauren und alkalischen Bestandteilen in Mineralölprodukten und Schmierstoffen, die in einer Mischung von Toluol und Propan-2-ol löslich sind, fest. Das Verfahren ist anwendbar für die Bestimmung von Säuren und Basen, deren Dissoziationskonstanten in Wasser größer als 10-9 sind.
Das Verfahren ist nicht für die Bestimmung der alkalischen Bestandteile vieler Schmieröle mit basischem Additivtyp geeignet. Diese können nach ISO 3771 bestimmt werden.
Diese Internationale Norm weist auf relative Änderungen hin, die in einem Öl während der Anwendung unter oxidierenden Bedingungen auftreten. Obwohl die Titration unter definierten Gleichgewichtsverhältnissen durchgeführt wird, liefert das Verfahren keine absoluten Säure- oder Basenwerte, die genutzt werden können, um das Verhalten eines Öls bei der Anwendung vorauszusagen.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN 51558-1:1979-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) der Inhalt von DIN 51558-1 ist vollständig in ISO 6618 aufgegangen; b) wesentliche Anwendungshinweise auf Basis von ISO 6619 "Erdölprodukte und Schmierstoffe; Neutralisationszahl; Potentiometrisches Titrationsverfahren" wurden als informativer nationaler Anhang NB aufgenommen.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 062-06-84 AA - Gemeinschaftsausschuss NA 062-06-42 AA/NA 062-06-61 AA