Berlin, 22. Oktober 2018 – DIN hat den zweiten Norm-Entwurf E DIN EN 17066-1 „Wärmegedämmte Transportmittel für temperaturempfindliche Produkte – Anforderungen und Prüfung – Teil 1: Container“ im Oktober 2018 herausgegeben. Der Norm-Entwurf ist im Norm-Entwurfs-Portal öffentlich einsehbar und kann noch bis zum 7. November 2018 kommentiert werden.

Der vom CEN/TC 413 überarbeitete Norm-Entwurf gilt für wärmegedämmte Transportmittel für temperaturempfindliche Produkte, wie tiefgefrorene Lebensmittel, Eiskrem, Arzneimittel, Chemikalien, Blumen und Pflanzen.

Die Hauptaufgabe und -anforderung an wärmegedämmte Transportmittel ist die Begrenzung des Wärmeaustausches mit der Umgebung. Um bestimmte Temperaturen während des Transportes aufrechtzuerhalten, können die Transportmittel zusätzlich mit einer Kühl- und/oder einer Heizeinrichtung ausgestattet werden. Der aktuelle Norm-Entwurf legt hierfür die Terminologie, die Anforderungen an die Wärmeisolierung, die Luftdichtheit, die Prüfvorschriften, die Maße für Ausrüstung mit Kühl- und/oder Heizeinrichtung sowie die Prüfvorschriften für bereits verwendete und neue Einrichtungen fest.

E DIN EN 17066-1, in welcher Container berücksichtigt werden, ist der erste Teil einer mehrteiligen Normenreihe.

Kontakt

Bettina Rasem
DIN e.V.
Am DIN-Platz - Burggrafenstraße 6
10787 Berlin
Telefon +49 30 2601-2786
Email: bettina.rasem@din.de