DIN-Normenausschuss Kältetechnik (FNKä)
DIN EN 17066-1
Wärmegedämmte Transportmittel für temperaturempfindliche Produkte - Anforderungen und Prüfung - Teil 1: Container; Deutsche und Englische Fassung prEN 17066-1:2016
Insulated means of transport for temperature sensitive goods - Requirements and testing - Part 1: Container; German and English version prEN 17066-1:2016
Einführungsbeitrag
Dieser europäische Norm-Entwurf gilt für wärmegedämmte Transportmittel für temperaturempfindliche Produkte, um den Wärmeaustausch mit den Außenbedingungen zu begrenzen. Wenn bestimmte Temperaturen aufrechterhalten werden müssen, können die oben genannten Transportmittel zusätzlich mit einer Kühl- und/oder Heizeinrichtung ausgestattet werden. Dieser Norm-Entwurf legt die Terminologie, die Anforderungen an Wärmeisolierung, Luftdichtheit, Prüfvorschriften, Maße für Ausrüstung mit Kühl- und/oder Heizeinrichtung fest. Dieser Norm-Entwurf legt ebenfalls die Prüfvorschriften für neue und eingesetzte Einrichtung(en) fest. Dieser Teil legt die Terminologie, die Anforderungen an Wärmeisolierung, Luftdichtheit, Prüfvorschriften für den k-Koeffizienten fest. Dieser Norm-Entwurf gibt keine weiteren Anforderungen für Landtransport hinsichtlich Maßen, Gewichten und so weiter an. Dieser Norm-Entwurf deckt keine Sicherheitsanforderungen ab. Dieser Norm-Entwurf legt keine Sonderanforderungen an Seecontainer fest, die durch ISO 1496-2 abgedeckt werden. Dieses Dokument (prEN 17066-1:2016) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 413 "Wärmegedämmte Transportmittel für temperaturempfindliche Produkte mit oder ohne Kühl- und Heizeinrichtung" erarbeitet, dessen Sekretariat von DIN gehalten wird. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 0440010 AA "Fahrzeugkühlung" im DIN-Normenausschuss FNKä.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 044-00-10 AA - Fahrzeugkühlung
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 413/WG 1 - Wärmegedämmte Transportmittel für temperaturempfindliche Güter - Ausrüstung