DIN-Normenausschuss Feuerwehrwesen (FNFW)
DIN EN 13565-1
Ortsfeste Brandbekämpfungsanlagen - Schaumlöschanlagen - Teil 1: Anforderungen und Prüfverfahren für Bauteile; Deutsche Fassung EN 13565-1:2019
Fixed firefighting systems - Foam systems - Part 1: Requirements and test methods for components; German version EN 13565-1:2019
Einführungsbeitrag
Die Anforderungen dieses Dokuments (DIN EN 13565-1) beziehen sich auf die Werkstoffe, die Konstruktion und die Leistungsmerkmale von Bauteilen, die in ortsfesten Schaumlöschanlagen bei Verwendung von Schaummitteln nach EN 1568-1 bis EN 1568-4 eingesetzt werden. Die behandelten Bauteile sind: Zumischeinrichtungen, Schaumdüsen, Semi-Subsurface-Schlaucheinheiten, Schaumrohre, Schwer- und Mittelschaumerzeuger, Leichtschaumerzeuger, Schaumtöpfe, Behälter und Druckbehälter. Die Prüfverfahren sind in Anhang A bis Anhang K aufgeführt. Es werden auch Anforderungen für die Bestimmung der charakteristischen Angaben beschrieben, die für die korrekte Anwendung der Bauteile erforderlich sind. Wenn nicht anders angegeben, sind die Drücke Überdrücke in bar. Die Anforderungen dieses Dokuments behandeln nicht die Verwendung kombinierter Bauteile, die zur Bildung von Teilen einer Löschanlage oder einer gesamten Löschanlage benötigt werden, es sei denn, es ist ausdrücklich angegeben. Bauteile, die dem vorliegenden Dokument entsprechen, sind nicht zwangsläufig miteinander kompatibel. Die Anforderungen an Pumpen, Motoren und die Funktion der mechanischen Bauteile (das heißt ferngesteuerte Drehgestelle) sind nicht in diesem Dokument festgelegt. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 031-03-02 AA "Schaum- und Pulverlöschanlagen - SpA zu CEN/TC 191/WG 2 und WG 4" im DIN-Normenausschuss Feuerwehrwesen (FNFW).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 13565-1:2008-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) das Vorwort wurde aktualisiert; b) die Normativen Verweisungen wurden aktualisiert; c) 4.1 überarbeitet; d) 4.4 überarbeitet; e) 4.5 überarbeitet; f) 4.6 überarbeitet; g) 4.9 ersetzt Abschnitt 8; h) 4.10 ersetzt Abschnitt 9; i) 4.11 ersetzt Abschnitt 10; j) Abschnitt 5 in "Leistungsmerkmale von Schaumbauteilen" geändert; k) Abschnitt 6, neuer Abschnitt "Dokumentation"; l) Abschnitt 7 ersetzt Abschnitt 11; m) Abschnitt 8 ersetzt Abschnitt 12; n) Anhang A überarbeitet; o) Anhang E: Verweisung auf Abschnitt mit Anforderungen hinzugefügt; p) Anhang F: Verweisung auf Abschnitt mit Anforderungen hinzugefügt; q) Anhang G überarbeitet; r) Anhang H überarbeitet; s) Anhang I überarbeitet; t) Anhang J überarbeitet; u) Anhänge K, L, M, N hinzugefügt.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 031-03-02 AA - Schaum- und Pulverlöschanlagen - SpA zu CEN/TC 191/WG 2 und WG 4
