NA 031

DIN-Normenausschuss Feuerwehrwesen (FNFW)

Norm-Entwurf

DIN EN 1717
Schutz des Trinkwassers vor Verunreinigungen in Trinkwasser-Installationen und allgemeine Anforderungen an Sicherungseinrichtungen zur Verhütung von Trinkwasserverunreinigungen durch Rückfließen; Deutsche und Englische Fassung prEN 1717:2023

Titel (englisch)

Protection against pollution of water intended for human consumption in potable water installations and general requirements for devices to prevent pollution by backflow; German and English version prEN 1717:2023

Einführungsbeitrag

Dieses Dokument legt eine Methodik fest, um Trinkwasser in Trinkwasser-Installationen innerhalb von Gebäuden und außerhalb von Gebäuden, aber innerhalb von Grundstücken vor dem Risiko von Verunreinigungen durch das Rückfließen von Nichttrinkwasser zu schützen, und es gibt Empfehlungen zur Konstruktion, zur Risikoanalyse, zu Sicherungseinrichtungen gegen Rückfließen und zu deren Einbauverfahren. Diese Methodik ist auch zur Anwendung außerhalb von Grundstücken bei allen Trinkwasser-Installationen gedacht, die mit einem Trinkwasser-Verteilungssystem verbunden sind, bis einschließlich der Entnahmestelle. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitskreis NA 119-07-07-01 AK "Überarbeitung DIN 1988-100" im DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 1717:2011-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) der Anwendungsbereich wurde präzisiert, erweitert und überarbeitet; b) Begriffe und Definitionen wurden geändert; c) alle Bilder wurden aktualisiert und neu gezeichnet; d) Bild 6 wurde als zusätzliche Überlaufanordnung hinzugefügt; e) Tabelle 2 wurde aktualisiert; f) Abschnitt 8 "Freier Ablauf über einem Entwässerungsgegenstand" wurde überarbeitet; g) Anhang A und Anhang B wurden vollständig überarbeitet; h) Anhang C wurde überarbeitet und enthält nun Anwendungsbeispiele.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 119-07-07-01 AK - Überarbeitung DIN 1988-100  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 164/WG 14 - Armaturen und Rohrleitungsteile für Gebäude und Einrichtungen zur Verhinderung von Verunreinigungen durch Rückfließen  

Ausgabe 2023-07
Originalsprache Deutsch , Englisch
Preis ab 151,90 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Paul Mundt

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2007
Fax: +49 30 2601-42007

Zum Kontaktformular