DIN-Normenausschuss Feuerwehrwesen (FNFW)
DIN 14502-2
Feuerwehrfahrzeuge - Teil 2: Zusätzliche Festlegungen zu DIN EN 1846-2 und DIN EN 1846-3 (Vorschlag für eine Europäische Norm)
Firefighting and rescue service vehicles - Part 2: Additional provisions to DIN EN 1846-2 and DIN EN 1846-3 (Proposal for an European Standard)
Einführungsbeitrag
Dieses normative Dokument gilt für Feuerwehrfahrzeuge nach DIN EN 1846-2 und abweichend von DIN EN 1846-2:2013-05, 1.2 auch für alle Mannschaftstransportfahrzeuge (MTF) und auch für Feuerwehrfahrzeuge mit einer Gesamtmasse bis 3 t. Festgelegt werden ergänzende und/oder typspezifische Anforderungen zu den allgemeinen Anforderungen in DIN EN 1846-2 sowie DIN EN 1846-3. Bei mit einer besonderen Kennzeichnung versehenen Anforderung können Einschränkungen und/oder Ergänzungen in den Normen für die jeweiligen Feuerwehrfahrzeuge festgelegt sein. Dieses Dokument ist wie bereits die Vorgängerausgaben als Vorschlag für eine Änderung beziehungsweise Ergänzung der Europäischen Normen DIN EN 1846-2 und DIN EN 1846-3 konzipiert, um pro-aktiv die spätere Revision der genannten Europäischen Normen vorzubereiten. Daher ist das Ergebnis der Einspruchsberatung zum Norm-Entwurf E DIN 14502-2 vom Juli 2009 in diesem weiteren Norm-Entwurf veröffentlicht worden, und es ist beabsichtigt, diesen Norm-Entwurf als deutschen Vorschlag für eine Änderung bei CEN Europäisches Komitee für Normung einzubringen. Der Anhang A ist informativ. Er enthält Erläuterungen zu Festlegungen in DIN EN 1846-2 und DIN EN 1846-3 und wurde vom Arbeitskreis NA 031-04-06-01 AK "Auslegung DIN EN 1846" des NA 031-04-06 AA erarbeitet, mit dem Ziel, nicht eindeutige Festlegungen aufzuklären und dann für Hersteller und Anwender einheitliche Auslegungen als Hilfsmittel bei der Abnahme und für die spätere Revision der Europäischen Normen zusammenzustellen. Die im informativen Anhang B verwiesene Muster-Energiebilanz wurde im Arbeitskreis "Energiebilanz" des NA 031-04-06 AA erstellt und soll die energetische Auslegung von Feuerwehrfahrzeugen erleichtern. Für diesen Norm-Entwurf ist das Gremium NA 031-04-06 AA "Allgemeine Anforderungen an Feuerwehrfahrzeuge - Löschfahrzeuge - SpA zu CEN/TC 192/WG 3" im DIN zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber E DIN 14502-2:2009-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) technische Anforderungen an das Fahrgestell, den Aufbau, den Fahrer- und Mannschaftsraum und den Geräteraum-Aufbau vollständig überarbeitet und an die Festlegungen von DIN EN 1846-2 angepasst; b) Fernmeldetechnische Ausrüstung hinsichtlich analoger und digitaler Funktechnik vollständig überarbeitet; c) Leitungsinstallation und den Löschmittelbehälter überarbeitet und an die Festlegungen von DIN EN 1846-3 angepasst; d) Anforderungen an die Wasserdurchfahrtsfähigkeit präzisiert; e) Angaben zum Typenschild ergänzt; f) informativen Anhang A mit Auslegungen von Festlegungen in DIN EN 1846-2 und DIN EN 1846-3 vollständig überarbeitet und an deren aktuellen Ausgaben angepasst; g) im informativen Anhang B wird nur noch auf die zum freien Download abrufbare Muster-Energiebilanztabelle auf der Internetseite des FNFW hingewiesen. h) informativer Anhang C zur geplanten Novellierung der Fahrzeugkategorien in DIN EN 1846-1 ist entfallen; i) normative Verweisungen und Literaturhinweise aktualisiert; j) Norminhalt redaktionell überarbeitet.
