DIN-Normenausschuss Chemischer Apparatebau (FNCA)
DIN EN 10217-3
Geschweißte Stahlrohre für Druckbeanspruchungen - Technische Lieferbedingungen - Teil 3: Elektrisch geschweißte und unterpulvergeschweißte Rohre aus legierten Feinkornbaustählen mit festgelegten Eigenschaften bei Raum-, erhöhten und tiefen Temperaturen; Deutsche Fassung EN 10217-3:2019
Welded steel tubes for pressure purposes - Technical delivery conditions - Part 3: Electric welded and submerged arc welded alloy fine grain steel tubes with specified room, elevated and low temperature properties; German version EN 10217-3:2019
Einführungsbeitrag
Die Normenreihe EN 10217-1 bis -7 enthält die technischen Lieferbedingungen für elektrisch geschweißte und unterpulvergeschweißte Rohre mit kreisförmigem Querschnitt aus unlegierten, legierten und nichtrostenden Stählen. Sie werden als druckführende Komponenten im Anlagen- und Kraftwerksbau verwendet. Einsatzbeispiele sind: Rohre in Wärmetauschern (Teil 2 und Teil 5), Rohre für erhöhte und tiefere Temperaturen (Teil 3), Rohre für tiefe Temperaturen (Teil 4 und Teil 6), nichtrostende Rohre für die Lebensmittel- und chemische Industrie (Teil 7). Da die Rohre oft von Flüssigkeiten/Gasen unter hohem Druck durchströmt und daher von den Flüssigkeiten/Gasen ein erhebliches Gefährdungspotential ausgeht, unterliegen die hier genormten Rohre der Europäischen Druckgeräterichtlinie. Rohre nach diesen harmonisierten Normen werden in der Regel mit einem CE-Kennzeichen ausgeliefert. Das Konzept der EN 10217-1 bis -7 ist mit der zweiten Ausgabe gegenüber der Vorgängerausgabe dieser Norm beibehalten worden. Der Teil 3 der Normenreihe wurde vor allem redaktionell, bezüglich der Stahlsorten, der Referenzen und der Harmonisierung mit der PED überarbeitet. Zur Prüfung der Schweißnaht ist jetzt die digitale Durchstrahlungsprüfung zulässig. Für den Teil 3 ist das Gremium NA 021-00-09-01 UA "Rohre aus allgemeinen Baustählen oder Feinkornbaustählen" bei DIN zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 10217-3:2005-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Festlegungen zur Anwendung der Prüfbescheinigung an die Neuausgabe der EN 10204:2004 angepasst, sodass jetzt nur noch die Ausstellung der Bescheinigungen 3.1 und 3.2 erfolgt; b) Referenzen bezüglich der zerstörungsfreien Prüfung an die 2011 neu erschienenen Teile der Normenreihe EN ISO 10893 angepasst, einschließlich der zusätzlichen digitalen Durchstrahlungsprüfung; c) Referenzen bezüglich des Zugversuchs an die EN ISO 6892-1:2016 und EN ISO 6892-2:2018 angepasst; d) Referenzen bezüglich des Ringfaltversuchs, des Aufweitversuchs, des Ringaufdornversuchs und des Ringzugversuchs an die Normen EN ISO 8492:2013, EN ISO 8493:2004, EN ISO 8495:2013 und EN ISO 8496:2013 angepasst; e) redaktionelle Änderungen.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 021-00-09-01 UA - Rohre aus allgemeinen Baustählen oder Feinkornbaustählen
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 459/SC 10 - Stahlrohre und Fittings aus Eisen und Stahl