DIN-Normenausschuss Chemischer Apparatebau (FNCA)
DIN EN 12266-2
Industriearmaturen - Prüfung von Armaturen aus Metall - Teil 2: Prüfungen, Prüfverfahren und Annahmekriterien - Ergänzende Anforderungen; Deutsche Fassung EN 12266-2:2012
Industrial valves - Testing of metallic valves - Part 2: Tests, test procedures and acceptance criteria - Supplementary requirements; German version EN 12266-2:2012
Einführungsbeitrag
Diese Norm legt zusätzliche Anforderungen an Prüfungen, Prüfverfahren und Annahmekriterien von Industriearmaturen fest. Die festgelegten Prüfungen können als Typ-, fertigungsbegleitende oder Anerkennungsprüfungen angewendet werden. Die Anwendung dieser Prüfungen kann in den entsprechenden Bauart- oder Gebrauchstauglichkeitsnormen festgelegt werden. Wenn diese Norm als normative Verweisung in einer Bauart- oder Gebrauchstauglichkeitsnorm für Armaturen aufgeführt ist, muss sie im Zusammenhang mit den festgelegten Anforderungen dieser Bauart- oder Gebrauchstauglichkeitsnorm betrachtet werden. Wenn sich die Anforderungen in einer Produkt- oder Gebrauchstauglichkeitsnorm von den in dieser Norm festgelegten Anforderungen unterscheiden, dann gelten die Anforderungen der Produkt- oder Gebrauchstauglichkeitsnorm. Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 69/WG 1 "Grundnormen" erarbeitet, dessen Sekretariat vom DIN gehalten wird.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 12266-2:2003 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die Einleitung wurde geändert; b) der Abschnitt Normative Verweisungen wurde aktualisiert; c) Abschnitt 4, Prüfanforderungen, wurde aktualisiert; d) A.1.4 und A.1.5 wurden geändert; e) A.1.6, Prüfdruck, wurde entfernt; f) Abschnitt A.2, Festigkeit des Abschlusskörpers, Prüfung P20, wurde geändert; g) Abschnitt A.3, Sitzdichtheit, Prüfung P21, wurde redaktionell geändert; h) Abschnitt B.1 wurde geändert; i) B.2.3 wurde redaktionell zu Abschnitt B.3 geändert.
