NA 021

DIN-Normenausschuss Eisen und Stahl (FES)

Über FES Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien

Norm [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN EN 10224
Rohre und Fittings aus unlegierten Stählen für den Transport wässriger Flüssigkeiten einschließlich Trinkwasser - Technische Lieferbedingungen; Deutsche Fassung EN 10224:2002

Titel (englisch)

Non-alloy steel tubes and fittings for the conveyance of aqueous liquids including water for human consumption - Technical delivery conditions; German version EN 10224:2002

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN 1626:1984-10, DIN 1629:1984-10 und DIN 2460:1992-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: 1. Gegenüber DIN 1626 und DIN 1629 (gilt teilweise auch für DIN 2460) a) keine Festlegungen zum Betriebsdruck und zur zulässigen Betriebstemperatur (Anwendungsbereich); b) Durchmesser erweitert; c) Änderung der verbindlichen und zusätzlichen Bestellangaben; d) Reduzierung der einzusetzenden Werkstoffe auf drei vollberu-higte Stahlsorten und Änderungen der chemischen Zusammenset-zungen; e) geänderte Grenzabweichungen der Stückanalyse; f) geänderter Zugfestigkeitsbereich; g) geänderter Biegedorndurchmesser (Technologischer Biegeversuch); h) Zulässigkeit von Schweißnahtreparaturen an SAW-Rohren; i) reduzierter Prüfumfang (Vergrößerung der Anzahl der Rohre je Prüfeinheit, verringerte Anzahl der Proben beim Ringfaltver-such/Aufweitversuch); j) veränderte Prüfbedingungen beim Innendruckversuch mit Wasser, der nur bei Rohren bis 168,3 mm Außendurchmesser durch die elektromagnetische Prüfung auf Dichtheit ersetzt werden darf; k) geänderte Festlegungen zur Kennzeichnung; l) Festlegung von Längenbereichen und Mindestdurchschnittslän-gen, Grenzabmaße für Genaulängen teilweise geändert; m) teilweise geänderte Festlegungen für Grenzabmaße (Durchmes-ser, Wanddicke, Schweißnahtüberhöhung); n) Festlegung einer Toleranz für die Geradheit. 2. Gegenüber DIN 2460:19992-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) keine Angaben zur Verlegung (zulässige Erdüberdeckung); b) Abmessungsbereich gegenüber DIN 2460 auf kleinere und größere Rohrdurchmesser erweitert; c) nur informative Angaben zu Auskleidungen und Umhüllungen; d) keine exakten Angaben zur Einstecktiefe von Schweißmuffen; e) Aufnahme zusätzlicher Rohrverbindungen und von Fittings.