NA 021

DIN-Normenausschuss Eisen und Stahl (FES)

Über FES Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien

Norm [AKTUELL]

DIN 5698-1
Rundstahlketten - Rundstahlketten, Teilung 2,8d, für Kettenstränge in Becherwerken - Teil 1: Güteklasse 2, einsatzgehärtet

Titel (englisch)

Round steel link chains - Round steel link chains, pitch 2,8d, for chain strands in bucket elevators - Part 1: Grade 2, case hardened

Einführungsbeitrag

Dieses Dokument gilt für geprüfte, eng tolerierte, kurzgliedrige Rundstahlketten der Güteklasse 2 in einsatzgehärteter Ausführung mit einer Nennteilung von t = 2,8 x d und einem Bereich für den Nenndurchmesser d von 10 mm bis 42 mm. Sie legt deren Maße und mechanische Eigenschaften fest. Rundstahlketten nach diesem Dokument werden überwiegend als Kettenstränge zusammen mit Kettenbügeln zum Beispiel nach DIN 5699 in Becherwerken, entsprechend der Begriffsbestimmung nach DIN 15201-1, eingesetzt. Um Verwechselungen mit Rundstahlketten anderer Güteklassen zu vermeiden, ist vor Verwendung der Rundstahlketten stets auf den Prüfstempel zu achten. Diese Rundstahlketten dürfen nicht als Lastaufnahmemittel, Anschlagmittel oder Tragmittel im Sinne von DIN 15003 in Verbindung mit Kranen oder Hebezeugen benutzt werden. Das vorliegende Dokument wurde in enger Zusammenarbeit mit dem zuständigen Fachbereich "Holz und Metall", Sachgebiet "Hebetechnik und Instandhaltung" der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV), erarbeitet. Es enthält sicherheitstechnische Festlegungen durch die Angabe der Verhältnisse Betriebs- zu Fertigungsprüf- zu Bruchspannungen sowie des Weiteren dadurch, dass alle Rundstahlketten nach der Fertigung geprüft werden. Es enthält zudem Festlegungen im Sinne des § 3 Abs. 2 Produktsicherheitsgesetz (ProdSG). Sofern DIN 685-2 vom Ausschuss für Produktsicherheit ermittelt und deren Fundstelle von der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin im Gemeinsamen Ministerialblatt bekannt gegeben worden ist, wird bei "geprüften, eng tolerierten, kurzgliedrigen Rundstahlketten der Güteklasse 2 in einsatzgehärteter Ausführung", die nach diesem Dokument hergestellt werden, vermutet, dass sie den betreffenden Anforderungen an Sicherheit und Gesundheit von Personen genügen. Dieses Dokument wurde vom Arbeitsausschuss NA 085-00-02 AA "Rundstahlketten, Einzelteile und Zubehör für allgemeine Zwecke" des Normenausschusses Rundstahlketten (NRK) im DIN Deutsches Institut für Normung e. V. erarbeitet. Für weitere Informationen über den NRK besuchen Sie uns im Internet unter www.nrk.din.de

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN 5698-1:2001-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Titel geändert; b) die Aufteilung der Grenzabweichung für die Teilung und die Messlänge wurde geändert (siehe Anhang A); c) die innere Breite wurde an die Festlegungen in DIN 766 angepasst; d) Auflistung der Begriffe entfällt durch Verweisung auf DIN 685-100; e) der Begriff "fein toleriert" wurde in "eng toleriert" geändert; f) der Begriff "Dicke" wurde in "Durchmesser" geändert; g) der Begriff "Nenngröße" wurde nach DIN 685-100 aufgenommen; h) Werkstoffe an die Überarbeitung der DIN 17115 angepasst; i) Norm wurde redaktionell überarbeitet.