NA 021

DIN-Normenausschuss Eisen und Stahl (FES)

Über FES Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien

Norm [AKTUELL]

DIN 32539
Flammstrahlen von Stahl- und Betonoberflächen

Titel (englisch)

Flame cleaning of steel and concrete surfaces

Einführungsbeitrag

Die Norm legt Anforderungen beim Flammstrahlen in Bezug auf das Verfahren, die benötigten Geräte und Hilfsmittel, die qualitätsgerechte Ausführung, die Anforderungen an das Flammstrahlpersonal und die Prüfung und Beurteilung von flammgestrahlten Flächen fest. Sie gilt für das Verfahren Flammstrahlen zur qualitätsgerechten Oberflächenvorbereitung und/oder -bearbeitung von Stahl sowie bewehrten und unbewehrten Betonbauteilen in allen Bereichen des Bauwesens für das nachfolgende Aufbringen von zum Beispiel Betonersatzsystemen oder Oberflächenschutzsystemen. Die Festlegungen können sinngemäß auch für betonähnliche Systeme, zum Beispiel aus Zementmörtel, Estrich und Naturstein, sowie bei der optischen Gestaltung von Oberflächen angewendet werden.
Die DIN 32539 wurde vom Arbeitsausschuss NA 092-00-07 AA "Ausrüstung zum Gasschweißen, Schneiden und verwandte Prozesse" des Normenausschusses Schweißtechnik (NAS) in Zusammenarbeit mit der DVS-Arbeitsgruppe V 1.13 "Flammstrahlen" erstellt.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN 32539:1998-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Inhalt bezüglich der normativen Verweisungen komplett überarbeitet; b) Anwendungsbereich auf Naturstein und das Entfernen von Schadstoffen erweitert; c) Begriffe "Stahl-Flammstrahlen", "Beton-Flammstrahlen" und "Oberflächenbeschaffenheit des Betons" neu definiert; d) Abschnitt 7.2 bezüglich des flammstrahltechnischen Personals nach Flammstrahlfachkraft und Flammstrahlfachmann unterteilt; e) Norm redaktionell überarbeitet.