DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 55014-1
; VDE 0875-14-1:2007-06
Elektromagnetische Verträglichkeit - Anforderungen an Haushaltgeräte, Elektrowerkzeuge und ähnliche Elektrogeräte - Teil 1: Störaussendung (IEC/CISPR 14-1:2005); Deutsche Fassung EN 55014-1:2006
Electromagnetic compatibility - Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus - Part 1: Emission (IEC/CISPR 14-1:2005); German version EN 55014-1:2006
Einführungsbeitrag
Diese Norm enthält die Deutsche Fassung der Europäischen Norm EN 55014-1 und ist identisch mit der Internationalen Norm CISPR 14-1:2005. Sie gilt für die Begrenzung der hochfrequenten Störaussendung (Funk-Entstörung) von Haushaltgeräten, Elektrowerkzeugen und ähnliche Elektrogeräten.
Bei der Überarbeitung der vorhergehenden Ausgabe von DIN EN 55014-1 (VDE 0875-14-1) vom September 2003 wurden die normativen Verweisungen aktualisiert und die Festlegungen zu den allgemeinen Betriebsbedingungen und zu den spezifischen Betriebsbedingungen für das Messen verschiedener Geräte geändert.
Für die Norm ist das UK 767.11 "EMV von Betriebsmitteln und Anlagen für häusliche, gewerbliche, industrielle, wissenschaftliche und medizinische Anwendungen, die beabsichtigt oder unbeabsichtigt HF erzeugen, sowie von Beleuchtungseinrichtungen" der DKE zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 55014-1 (VDE 0875-14-1):2003-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) im Abschnitt 2 und an entsprechenden Stellen im Text der Norm die normativen Verweisungen zu aktualisieren; b) hierbei den Wortlaut des in 3.19 definierten Begriffs "ortsveränderliche Leuchte für Kinder" anzupassen; c) die allgemeinen Festlegungen zu den Betriebsbedingungen beim Messen in 7.1.4 zu ändern; d) die spezifischen Festlegungen zu den Betriebsbedingungen beim Messen für verschiedene Geräte zu ändern (thermostatisch gesteuerte Raumheizgeräte siehe 7.2.5.3, Klimageräte siehe 7.3.1.20.4, Elektrowerkzeuge siehe 7.3.2.1.2, Heißklebepistolen siehe 7.3.2.5, Elektrowärmegeräte siehe 7.3.4.1, 7.3.4.2, 7.3.4.3, 7.3.4.6, 7.3.4.7, 7.3.4.8, 7.3.4.9.2, 7.3.4.10, 7.3.4.11 und 7.3.4.14); e) für Gleichrichter (7.3.7.7), Umrichter (7.3.7.8) und Batterie-Ladegeräte (7.3.7.9) die Anmerkung zu streichen, dass diese Geräte nicht den Grenzwerten für die Störleistung im Frequenzbereich 30 MHz bis 300 MHz unterliegen.
