NA 022

DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE

Norm [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN EN 60770-3 ; VDE 0408-3:2007-02
Messumformer für industrielle Prozessleittechnik - Teil 3: Verfahren zur Bewertung der Leistungsfähigkeit von intelligenten Messumformern (IEC 60770-3:2006); Deutsche Fassung EN 60770-3:2006

Titel (englisch)

Transmitters for use in industrial-process control systems - Part 3: Methods for performance evaluation of intelligent transmitters (IEC 60770-3:2006); German version EN 60770-3:2006

Einführungsbeitrag

Neue Messumformer zum Einsatz in industriellen Prozessleitsystemen sind überwiegend mit Mikroprozessoren ausgerüstet, die digitale Datenverarbeitungs- und Kommunikationsverfahren, Hilfs-Messwertaufnehmer und künstliche Intelligenz verwenden. Ein intelligenter Messumformer ist ein Instrument, das digitale Datenverarbeitungs- und Kommunikationsverfahren zur Erfüllung seiner Aufgaben und für die Sicherung und Übertragung von Daten und Informationen über seinen Betrieb anwendet. Der intelligente Messumformer kann mit zusätzlichen Messwertaufnehmern und zusätzlicher Funktionalität ausgerüstet sein, die seine Hauptfunktion unterstützen. Die Auswahl der zusätzlichen Funktionen sorgt unter anderem für eine Verbesserung der Genauigkeit und des Untersetzungsbereichs, Selbsttestfunktionen, Zustandsüberwachung und Alarmfunktionen. Deshalb reicht die genauigkeitsbezogene Untersuchung von Messumformern, obwohl sie weiterhin als Hauptwerkzeug zur Auswertung benutzt wird, nicht mehr aus, um deren Flexibilität, ihre Fähigkeiten und anderen Merkmale in Bezug auf Projektierung, Installation, Wartbarkeit, Zuverlässigkeit und Betriebsfähigkeit zu zeigen.
Aufgrund der Komplexität der intelligenten Messumformer sollte bei der Bewertung eine enge Zusammenarbeit zwischen der bewertenden Stelle und dem Hersteller sichergestellt werden.
Dieser Teil der Norm IEC 60770 behandelt im Hauptteil strukturierte und verbindliche Verfahren zur technischen Evaluierung und Leistungsprüfung von intelligenten Messumformern. Es werden Verfahren zur Überprüfung der Funktionalität einschließlich des Intelligenzgrades, zur Untersuchung des statischen und dynamischen Betriebsverhaltens, zur Bestimmung der Zuverlässigkeit und der Diagnosekriterien zur Erkennung von Fehlfunktionen und zur Bestimmung der Kommunikationsfähigkeit von intelligenten Messumformern festgelegt. Die Verfahren und Vorgehensweisen sind für intelligente Messumformer anwendbar, die eine oder mehrere physikalische, chemische oder elektrische Größe(n) in digitale Signale zur Nutzung in einem Kommunikationsnetzwerk oder in analoge elektrische Signale (wie in IEC 60381 festgelegt) umwandeln.
Intelligente Messumformer können in vielen Fällen in digitale Kommunikations-(Bus-)Systeme integriert werden, wo sie mit einer Vielzahl von Geräten zusammenarbeiten müssen. Damit sind Systemstabilität, Betriebsfähigkeit (auch im Zusammenspiel verschiedener Geräte) und Echtzeitverhalten wichtige Fragen. Die Untersuchung dieser Aspekte hängt im Wesentlichen von der inneren Struktur und Organisation des intelligenten Messumformers und dem Aufbau und der Größe des Bussystems ab. Die Anhänge A, B und C zeigen eine nichtverbindliche Methodik und ein Gerüst zur Gestaltung spezifischer Bewertungsverfahren für Systemstabilitäts- und Durchsatzuntersuchungen sowie die Funktionsblockprüfung für einen spezifischen Fall.
Die Struktur dieses Teils von IEC 60770 folgt im Wesentlichen dem Aufbau von IEC 62098. Für Leistungsuntersuchungen sollte auch IEC 61298 berücksichtigt werden. Einige der dort beschriebenen Prüfungen sind für intelligente Messumformer weiterhin gültig. Darüber hinaus wird die Beachtung der Normenreihe IEC 61069 empfohlen, weil einige Begriffe in der vorliegenden Norm auf dort erörterten Konzepten basieren. Die Verfahren und Vorgehensweisen, die in diesem Teil von IEC 60770 vorgestellt werden, sind bestimmt zur Anwendung durch Hersteller zur Bestimmung der Leistung ihrer Produkte, und Anwender oder unabhängige Prüflaboratorien zur Verifizierung von Gerätespezifikationen.
Die Hersteller von intelligenten Messumformern werden dazu angehalten, diesen Teil von IEC 60770 schon in einer frühen Entwicklungsphase anzuwenden.
Diese Norm soll eine Anleitung sein für Bewertungen von intelligenten Messumformern durch Bereitstellung einer Checkliste für die strukturierte Überprüfung des Hardware- und des Software-Aufbaus, Prüfverfahren zur Messung und Einordnung ihrer Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Betriebsfähigkeit unter verschiedenen Umwelt- und Betriebsbedingungen und Verfahren zur Dokumentation der gewonnenen Daten.
Für die Norm ist das K 961 "Elektrische Messwertaufnehmer und Messgrößenumformer" der DKE zuständig.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

DKE/K 961 - Elektrische Messgrößenaufnehmer  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

IEC/SC 65B - Geräte und Systeme  

Ausgabe 2007-02
Originalsprache Deutsch
Preis ab 115,04 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Antonio Monaco

Merianstr. 28
63069 Offenbach am Main

Tel.: +49 69 6308-273

Zum Kontaktformular