DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 60947-5-3
; VDE 0660-214:2005-11
Niederspannungsschaltgeräte - Teil 5-3: Steuergeräte und Schaltelemente - Anforderungen für Näherungsschalter mit definiertem Verhalten unter Fehlerbedingungen (PDF) (IEC 60947-5-3:1999 + A1:2005); Deutsche Fassung EN 60947-5-3:1999 + A1:2005
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-3: Control circuit devices and switching elements - Requirements for proximity devices with defined behaviour under fault conditions (PDF) (IEC 60947-5-3:1999 + A1:2005); German version EN 60947-5-3:1999 + A1:2005
Einführungsbeitrag
DIN EN 60947-5-3 (VDE 0660-214):
Die Norm gilt für Näherungsschalter mit erhöhter Fehlersicherheit (PDF). Sie enthält Anforderungen für vier verschiedene Arten von PDF und einen neuen Abschnitt mit modifizierten EMV-Anforderungen.
DIN EN 60947-5-5 (VDE 0660-210):
Die Norm enthält detaillierte Angaben bezüglich der elektrischen und mechanischen Konstruktion von NOT-AUS-Geräten mit mechanischer Verrastfunktion und über deren Prüfung.
Die Norm gilt für elektrische Steuergeräte und Schaltelemente, die zur Einleitung eines NOT-AUS-Befehls verwendet werden. Die Geräte dürfen entweder mit einem eigenen Gehäuse oder nach den Angaben des Herstellers installiert werden.
Für die Normen ist das K 431 "Niederspannungsschaltgeräte und -kombinationen" zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60947-5-3 (VDE 0660-214):2000-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Eine Aufstellung der definierten Begriffe wurde hinzugefügt. b) Die EMV-Anforderungen verweisen nicht mehr auf IEC 60947-5-2, sondern wurden in Abschnitt 7.6 (Anforderungen) und in Abschnitt 8.6 (Nachweise) neu aufgenommen. c) Die normativen Verweisungen wurden aktualisiert und die Norm redaktionell überarbeitet.