DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 60432-3
; VDE 0715-11:2005-09
Glühlampen - Sicherheitsanforderungen - Teil 3: Halogen-Glühlampen (Fahrzeuglampen ausgenommen) (IEC 60432-3:2002 + A1:2005); Deutsche Fassung EN 60432-3:2003 + A1:2005
Incandescent lamps - Safety specifications - Part 3: Tungsten-halogen lamps (non-vehicle) (IEC 60432-3:2002 + A1:2005); German version EN 60432-3:2003 + A1:2005
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60432-3 (VDE 0715-11):2003-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Die bei IEC erschienene Änderung A1:2005 zur IEC 60432-3:2002, die inzwischen als Änderung A1:2005 zur EN 60432-3:2003 ratifiziert ist, wurde eingearbeitet. b) Durch die Änderung A1 wurden geändert: - 2.2.2 d): Es wurde ein Hinweis auf das neu eingeführte Bildzeichen ergänzt, das anzeigt, dass die Leuchte vor Einsetzen oder Entnahme der Lampe vom Netz getrennt werden muss. - 2.5: Die Anforderungen an den Gasdruck von "self-shielded"-Kleinspannungs-Niederdrucklampen wurden überarbeitet. - A.4: Es wurde ein neues Bildzeichen hinzugefügt. - Anhang B: Das Verfahren zur Prüfung des Gasdruckes wurde genauer beschrieben. - C.12: Es wurde ein Hinweis für die Leuchtenkonstruktion zum Schutz der Halogen-Glühlampen vor direktem Kontakt mit Wasser ergänzt.