DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 60238
; VDE 0616-1:2005-05
Lampenfassungen mit Edisongewinde (IEC 60238:2004); Deutsche Fassung EN 60238:2004 + Corrigendum Januar 2005
Edison screw lampholders (IEC 60238:2004); German version EN 60238:2004 + Corrigendum January 2005
Einführungsbeitrag
Die Norm gilt für Lampenfassungen mit Edisongewinde E14, E27 und E40, die nur zum Anschluss von Lampen und Semi-Leuchten an das Netz bestimmt sind. Sie gilt außerdem für Lampenfassungen mit Schalter zum ausschließlichen Betrieb in Wechselstromkreisen, bei denen die Arbeitsspannung 250 V effektiv nicht überschreitet.
In dieser neuen Ausgabe von DIN EN 60238 (VDE 0616-1) wurden die Anforderungen an die Kriech- und Luftstrecken für Lampenfassungen der Impulsspannungskategorien II und III übernommen, die zurzeit im IEC/SC 34D beraten werden und die Familie der Leuchtennormen DIN EN 60598 ändern werden.
Zusätzlich wurden Anleitungen zu den Anforderungen nach IEC 61058-1 aufgenommen, die auf Schalter in Lampenfassungen anwendbar sind (Anhang B). In dem neuen informativen Anhang C werden Hinweise zu besonderen Anforderungen in Gerätenormen angegeben.
Für die Norm ist das UK 521.2 "Lampensockel und -fassungen" zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60238 (VDE 0616-1):2003-05 und DIN EN 60238 Berichtigung 1 (VDE 0616-1 Berichtigung 1):2003-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) EN 60238:2004 + Corrigendum Januar 2005 übernommen. b) 1.1: Anwendungsbereich der Norm auf Adapter erweitert und Lampenfassungen zur alleinigen Verwendung durch Leuchtenhersteller für den Einzelhandelsverkauf ausgeschlossen. c) 1.2: Normative Verweisungen aktualisiert. d) Abschnitt 2: Begriffe für "Impulsspannungskategorie", "Primärkreis" und "Sekundärkreis" ergänzt. e) 4.1: Hinweis auf IEC 60061-4 für Konformitätsprüfungen während der Fertigung hinzugefügt. f) 4.3: Allgemeine Prüfanforderungen hinsichtlich des Schutzes gegen elektrischen Schlag von Lampenfassungen E5, E10, E14 und E27 überarbeitet. g) Abschnitt 5, 7.1, Abschnitt 19 und 20.5: Anforderungen an Lampenfassungen für den Einbau in Kühl- und Gefriergeräte aus dem Normtext gestrichen. h) Abschnitt 7: Angabe der Bemessungsstoßspannung in kV überarbeitet und Anforderung für die Angabe der Impulsspannungskategorie im Katalog des Herstellers ergänzt. i) 8.2: Anforderungen für die Prüfung mit der Kontaktgabelehre von in Geräten eingebauten Lampenfassungen ergänzt. j) 9.1: Prüfanforderungen zum Schutz gegen elektrischen Schlag während des Einschraubens von Lampen bei ungebrauchten Lampenfassungen festgelegt. k) 12.1: Anforderungen an das Schraubgewinde eines Adapters hinzugefügt. l) Abschnitt 13: Anforderungen an Lampenfassungen mit Schalter überarbeitet. m) 14.1: Verweis auf IEC 60529, Bild 3, zur Prüfung von tropfwassergeschützten Lampenfassungen eingeführt. n) Abschnitt 17: Neue Anforderungen an die Kriech- und Luftstrecken für Lampenfassungen der Impulsspannungskategorie II und der Impulsspannungskategorie III festgelegt. o) Neue Anhänge B und C hinzugefügt. p) Bild 17 aus der Norm gestrichen und Bilder 18 und 19 umnummeriert. q) Der Anhang ZA wurde von CENELEC überarbeitet.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
DKE/UK 521.2 - Lichtquellensockel und -fassungen