DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 60761-1
; VDE 0493-1-1:2005-05
Einrichtungen zur kontinuierlichen Überwachung von Radioaktivität in gasförmigen Ableitungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC 60761-1:2002, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60761-1:2004
Equipment for continuous monitoring radioactivity in gaseous effluents - Part 1: General requirements (IEC 60761-1:2002, modified); German version EN 60761-1:2004
Einführungsbeitrag
Radioaktive Stoffe können nicht nur in kerntechnischen Anlagen, sondern auch bei der Verbrennung fossiler und anderer Energieträger freigesetzt werden.
Die Normen der Reihe DIN EN 60761 gelten für Einrichtungen zur kontinuierlichen Überwachung von Radioaktivität in gasförmigen Ableitungen während des bestimmungsgemäßen Betriebs.
In Teil 1 der Normenreihe werden die allgemeinen Anforderungen beschrieben, in den Teilen 2 bis 5 die anwendungsspezifischen Details. In den Normen werden für die zuvor beschriebenen Einrichtungen die allgemeinen Merkmale, die allgemeinen Prüfverfahren, die Strahlungseigenschaften, die elektrischen, Sicherheits- und Umweltmerkmale sowie die Kennzeichnung und Zertifizierung dieser Einrichtungen festgelegt. Behandelt werden jedoch nicht die Probenahme selbst sowie mögliche ergänzende Laboranalysen.
Als wesentliche Änderungen gegenüber den ersetzten Normen der Reihe DIN IEC 60761 sollten hervorgehoben werden:
- die Anforderung zur Angabe der Messunsicherheit nach ISO-Leitfaden zur Angabe der Unsicherheit beim Messen (DIN V ENV 13005)
- zusätzliche Anforderungen bezüglich Spannungsunterbrechungen
- der Austausch des Sammelmediums bei Aerosolmonitoren
- der nationale Anhang NC zu DIN EN 60761-1 (VDE 0493-1-1) zu den Auswirkungen der Schwankungen von Druck, Temperatur und Feuchte der gasförmigen Ableitung selbst.
Für die Norm ist das GUK 967.2 "Aktivitätsmessgeräte für den Strahlenschutz" zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN IEC 60761-1 (VDE 0493-1-1):2003-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Titel gekürzt gem. IEC-Publikation; b) Geltungsbereich auf alle CENELEC-Mitglieder ausgeweitet; c) zu Anforderungen an die Nachweisgrenzen und Messbereiche Verweis auf nationale Festlegungen aufgenommen (9.2); d) Anforderung zur Angabe der Messunsicherheit nach ISO Guide to the Expression of uncertainties in measurement (DIN V ENV 13005) aufgenommen (Abschnitt 22); e) Anforderung bezüglich Spannungsunterbrechungen als zusätzlichen Abschnitt 27.Z1 aufgenommen; f) geringfügige Änderungen in 11.3, 11.4, 12.1 und 27.2.1 gemäß EN-Vorwort; g) Nationaler Anhang NC zu Auswirkungen von Schwankungen von Druck, Temperatur und Feuchte der gasförmigen Ableitung selbst aufgenommen.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
DKE/GK 851 - Aktivitätsmessgeräte für den Strahlenschutz
