DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 60695-11-10
; VDE 0471-11-10:2004-05
Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr - Teil 11-10: Prüfflammen - Prüfverfahren mit 50-W-Prüfflamme horizontal und vertikal (IEC 60695-11-10:1999 + A1:2003); Deutsche Fassung EN 60695-11-10:1999 + A1:2003
Fire hazard testing - Part 11-10: Test flames - 50 W horizontal and vertical flame test methods (IEC 60695-11-10:1999 + A1:2003); German version EN 60695-11-10:1999 + A1:2003
Einführungsbeitrag
DIN EN 60695-11-10 (VDE 0471 Teil 11-10):
In diesem Teil der Internationalen Norm IEC 60695 ist ein kleinmaßstäbliches Laborprüfverfahren zum Vergleich des relativen Brandverhaltens waagerecht oder senkrecht angeordneter Prüflinge aus Kunststoff oder anderen nichtmetallischen Werkstoffen festgelegt, die einer kleinen Flamme von 50 W (Nennwert) als Zündquelle ausgesetzt sind.
DIN EN 60695-11-20 (VDE 0471 Teil 11-20):
Festgelegt ist ein kleinmaßstäbliches Laborprüfverfahren zum Vergleich des relativen Brandverhaltens von Prüflingen aus Kunststoff oder anderen nichtmetallischen Werkstoffen sowie ihrer Beständigkeit gegen Durchbrennen, die einer Flamme von 500 W (Nennwert) als Zündquelle ausgesetzt sind. Dieses Verfahren gilt für feste Werk- und Schaumstoffe mit einer Rohdichte von mindestens 250 kg/m3 nach ISO 845 "Schaumstoffe aus Kunststoffen und Kautschuk - Bestimmung der Rohdichte". Es gilt nicht für dünne Werkstoffe, die durch Einwirkung der Flamme schrumpfen, ohne sich zu entzünden. Für diese Werkstoffe gilt ISO 9773 "Kunststoffe - Bestimmung des Brandverhaltens von dünnen, biegsamen, vertikal ausgerichteten Probekörpern in Kontakt mit einer kleinen Zündquelle".
Für die Normen ist das K 133 "Prüfverfahren zur Beurteilung der Brandgefahr von elektrotechnischen Produkten und Isolierstoffen" zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60695-11-10 (VDE 0471 Teil 11-10):2000-01 wurden folgende Änderungen vorgenom-men: -die in DIN EN ISO 13943 festgelegte Terminologie wurde eingearbeitet; -eine verbale Klarstellung und Konkretisierung des Prüfverfahrens wurden vorgenommen; -Festlegungen zu international in Anwendung befindlichen Prüfungen, wurden aufgenommen und damit untereinander ähnliche Prüfungen aus ISO-Publikationen harmonisiert.